Hausa je jedini od jezika čadske porodice (ukupno ih ima više od 140) koji ima pisani jezik, i najveći po broju govornika. Ukupan broj govornika je preko 60 miliona. Porijeklom je iz plemena Hausa, koje žive uglavnom u Nigeriji i Nigeru. Ali se takođe govori u zemljama kao što su Čad, Kamerun, Benin, Gana, Burkina Faso, Togo, Sudan i druge. U Nigeriji, Nigeru i Gani, Hausa ima službeno priznat status jednog od dijalekata nacionalnih manjina.
Mesto u međunarodnoj klasifikaciji
Hausa jezik pripada grupi zapadnog Čada, koja je dio afro-azijske (ranije nazvane semitsko-hamitske) makrofamilije. Neki istraživači odvajaju grupu Hausa, koja uključuje dva jezika: Gwandara i Hausa.
Postoji više od deset dijalekata unutar ovog dijalekta. Podijeljeni su u dvije velike grupe: istočnu i sjeverozapadnu.
Nigerijska standardna kuća bazirana je na Kano Koineu. Nigerijski grad Kano je veliki trgovački i kulturni centar. Koine je varijanta govornog jezika koja se javlja prilikom komunikacijeizmeđu govornika različitih dijalekata.
Zanimljive činjenice
Savremeno pismo Hausa koje se koristi u medijima i obrazovanju zove se boko i bazira se na latiničnom pismu. Razvijen je u 19. veku tokom britanske kolonizacije.
Zanimljiva činjenica: riječ "boko" na hausa može značiti ne samo sistem pisanja, već i obrazovanje u zapadnom stilu. Tradicionalno tumačenje etimologije: iz engleskog book - "knjiga". Ali 2013. godine američki specijalista za afričke jezike Paul Newman (Paul Newman) u svojoj publikaciji o etimologiji Boko (The Ethymology of Hausa Boko) dokazao je da riječ nije posuđenica, te da je njeno izvorno značenje "lažna, prevara", šire - "bilo koji neislamski tekst".
Postoji mala razlika u upotrebi latinice u Nigeru i Nigeriji. Koriste slovo ƴ i 'y da predstavljaju isti zvuk.
Uporedo sa latiničnim pismom, postoji sistem pisanja zasnovan na arapskom alfabetu - ajam, ili adžami. Za to ne postoje jedinstvena pravila. Najraniji primjeri upotrebe adžamija za jezik Hausa datiraju iz 17. stoljeća - to su primjeri religiozne islamske poezije. A danas, glavno polje primjene ovog sistema pisanja je literatura vezana za islam.
I još jedna zanimljiva činjenica. Osim toga, u Nigeriji je razvijena još jedna tehnika pisanja za Hausa - Brajevo pismo.
Fonetskisistem
Prema podacima Univerziteta Kalifornije u Los Anđelesu, u Hausa postoji 23 ili 25 suglasničkih zvukova, u zavisnosti od govornika.
Postoji samo četrnaest samoglasnika. Od njih postoji pet glavnih koji se razlikuju po dužini (kratki i dugi) i četiri diftonga.
Osim toga, Hausa je tonski jezik. Postoje samo tri tona: visoki, niski i padajući. Oni nisu naznačeni na pismu, iako se izuzeci mogu naći u didaktičkoj literaturi.
Postoje i tri vrste slogova:
- suglasnik + samoglasnik;
- suglasnik + samoglasnik + samoglasnik;
- suglasnik + samoglasnik + suglasnik.
Ne postoje klasteri suglasnika (kombinacije nekoliko suglasnika u nizu).
Nekoliko riječi o gramatici i morfologiji
Red riječi u hausijskoj rečenici je SVO (subjekt-glagol-objekat).
Imenice imaju kategorije roda (ženskog i muškog roda) i broja (jednine i množine).
Pridjevi se slažu s imenicama u rodu ili broju, mogu se staviti i prije i iza njih. Međutim, rijetko se koriste - kvalitete objekta obično se izražavaju imenicama.
Za glagole postoji kategorija aspekta (perfekta i imperfekta), ali nema vremena. Period na koji se izjava odnosi prenosi se posebnim službenim riječima ili općim kontekstom izjave. Glavni načini tvorbe riječi su prefiks i sufiks.
Upotreba u popularnoj kulturi
Hausa u Nigerijiobjavio niz štampanih materijala. Prema nigerijskom sajtu massmediang.com, za 2018. godinu u sjevernim regijama Nigerije ovaj jezik je najpopularniji u medijima. Također je domaćin brojnih televizijskih emisija i emisija sa BBC-a. Odjeljak Hausa Wikipedia sadrži preko tri hiljade članaka.
Na YouTube-u postoji kanal sa filmovima na Hausa - Hausa movies TV, ima više od 60 hiljada pretplatnika. Uglavnom su izvorni govornici hausa jezika. Engleski titlovi su dostupni za neke video zapise - mnogi ljudi u zemlji znaju engleski..
