Jedan od najčešćih glagola u francuskom je član treće, nepravilne grupe avoir. Konjugaciju ovog glagola morate zapamtiti odmah od trenutka učenja jezika iz dva razloga. Prvo, nalazi se u mnogim svakodnevnim dizajnom. Uz njegovu pomoć, oni prijavljuju svoje godine i prisustvo nečega, a također opisuju mnoga stanja (hladnoća, vrućina, glad ili žeđ, itd.). Drugi razlog je gramatički: uz pomoć avoir nastaju neka složena vremena, u kojima djeluje kao pomoćno uz glavni semantički glagol.
Značenje glagola
Prevod ovog glagola na ruski će odgovarati riječima "imati, posjedovati nešto", kao i "primiti nešto".
Pored mnogih govornih okreta, glagol je također uključen u konstrukciju il y a, koja se mijenja u vremenu prema osnovnim pravilima. Ima dva značenja: prvo se može prevesti kao „negdje je nešto“, koristi se za opise i nabrajanja. Drugo značenje se odnosi na vrijeme i prevodi se kao "prije". Na primjer:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. (“U njegovoj sobi ima stol i stolica.”)
- Janette est venue il y a une heure. ("Janet je stigla prije sat vremena.")
Indikativno
Uključuje osam vremena, od kojih su samo četiri u širokoj upotrebi: Present, Futur, Passé Composé, Imparfait. Razmotrite karakteristike svakog od njih.
U sadašnjem vremenu, početno slovo osnove je sačuvano, osim oblika 3. lica množine (ils ont).
U budućem vremenu, konjugacija glagola avoir zasniva se na aur-.
U Imparfait-u, glagol ima dvije karakteristike: osnovu av- i pojavu složenih završetaka. Istovremeno, slova -ai- pojavljuju se u jednini i u 3. licu množine, kada se naredna slova ne izgovaraju. Slovo –i- pojavljuje se u 2. i 3. licu množine ispred izgovorenih završetaka.
U teškom vremenu Passé Composé, različiti oblici avoir moraju se koristiti dva puta. Konjugacija prvog poklapa se s oblicima sadašnjeg vremena, drugi dio je glagolski prilog - eu.
Pošto je glagol pomoćni u formiranju Passé Composé, trebali biste ga koristiti u sadašnjem vremenu kao povezujući glagol, a zatim zamijeniti particip glavnog semantičkog glagola da biste dobili predikat u prošlom vremenu.
Uslov i konjunktiv za avoir
Konjugacija glagola u ovim oblicima može se zapamtiti uz pomoć sljedećih savjeta. Kondicionalno raspoloženje koristi koren slično budućem vremenu (aur-), a završeci su isti kao Imparfait. U konjunktivnom načinu susreću se dvije osnove: ai- prije neizgovorljivih završetaka i ay- prijeizgovoreno.
Imperativ
Zajedno sa drugim raspoloženjima, morate znati kako oblikovati zahtjeve i narudžbe koristeći avoir (konjugaciju). Francuski ima 2 imperativa, po 3 oblika. U sadašnjem vremenu postoje oblici preuzeti iz Subjonctif (aie, ayons, ayez). U prošlosti im se dodaje II particip eu.
