Ljudsko pamćenje je veoma snažno. Čak i ako se neke riječi ne koriste u službenim dokumentima i neko vrijeme se smatraju tabuom za fikciju, one ostaju. U svom izvornom obliku, definicija "opscenog" stigla je do 21. vijeka. Ovo je nepristrasna karakteristika za svaku osobu, koja ukazuje na njene niske moralne kvalitete, nesposobnost da se ponaša u društvu ili pretjerano iskrene, uvredljive postupke prema drugima.
Odakle je došlo?
Kao original, filolozi ukazuju na riječ "pohab", koja je podijeljena u dva prihvatljiva tumačenja:
- foolish;
- budala.
Šta se dešava? Ako je osoba opscena, to je pokazatelj njenog specifičnog tipa razmišljanja. Um nije dovoljno oštar da asimiluje norme ponašanja u društvu ili prikladnost određenih radnji u datoj situaciji. Istraživači takođe tvrde da postoji zajednička osnova sa "habalkom" ili "sassy".
Šta to znači?
Događaji iz prošlih vekova malo interesuju savremenika. Mnogo je važnije koje sinonime "opscen" ima ovih dana. I postoji mnogo originalnih opcija:
- opsceno, bestidno;
- sramotno, sramotno;
- otprilike seksi.
Apsolutno svako značenje pripada kolokvijalnom govoru. Samo prvi podrazumeva sve ono što kod drugih izaziva stid, iskrenu sramotu. U drugom slučaju, oni znače povrijeđenu čast kada postoji želja da se uđe u borbu ili izazove duel zbog onoga što se dogodilo.
Treći transkript se često brka sa prvim. Međutim, razlika između Puškinovih nepristojnih pjesama, elegantno odjevenih, i nedvosmislenih rečenica u nekom lučkom baru je očigledna. “opscen” je riječ sa strogo negativnom konotacijom, koja označava najviši stepen netolerancije društva prema riječima, djelima, idejama.
Kada se koristi?
Povremeno postoji kontradikcija izgrađena na bontonu. Smatra se glupim otvoreno isticati nepristojnost. Zbog čega taj termin nije prihvaćen u sekularnom društvu. To je smanjen vokabular iz kojeg često idu na direktne uvrede ili tuču. Iako će u slučaju upotrebe riječi za procjenu treće osobe, to samo naglasiti iskreno ogorčenje govornika.
Nećete naći "opsceno" u poslovnim dokumentima. Ovo je loše ponašanje. Koncept se ne primjenjuje u poslovanjukomunikacije, kako ne bi uvrijedili sagovornika. Ali nema potrebe da ga isključite iz leksikona: za ekstremne situacije, kada imate posla sa nepristojnim ljudima, ako želite da zadržite spoljašnji pristojnost, definicija će biti što je moguće prikladnija!
