Članak opisuje šta je etimologija, čime se ova nauka bavi i koje metode koristi u svom radu.
Jezik
Svaki živi jezik kojim ljudi aktivno govore postepeno se mijenja. Obim toga zavisi od mnogo različitih faktora. Na primjer, koliko je vremena prošlo od njenog nastanka, stepen političke ili kulturne samoizolacije zemlje i službeni stav o posuđenim riječima. U istoj Francuskoj, za sve strane riječi, odabire se ili stvaraju domaći analogi. A neki jezici skandinavske grupe jedva da su se promijenili milenijumom.
Ali ne mogu se svi jezici pohvaliti ovim, a osim toga, to nije uvijek pokazatelj kvaliteta ili jedinstvenosti. Ruski jezik je jedan od najraznovrsnijih i tokom vekova se mnogo promenio. A iz kolokvijalnog govora našeg pretka, recimo, iz 15. veka, razumeli bismo samo nekoliko reči.
Upravo da bi se utvrdilo porijeklo riječi ili morfema stvoren je dio lingvistike kao što je etimologija. Dakle, šta je etimologija i koje metode koristi u svojim aktivnostima? Shvatit ćemo.
Definicija
Etimologija je grana lingvistike koja proučava porijeklo riječi. To je također istraživačka tehnika koja se koristi za otkrivanje historije pojave riječi u jeziku i samog rezultata takvog istraživanja. Ovaj izraz je nastao u vreme antičke Grčke, a sve do 19. veka mogao se koristiti kao značenje reči "gramatika".
Odgovarajući na pitanje šta je etimologija riječi, vrijedno je napomenuti da ovaj koncept vrlo često označava samo porijeklo morfema. Na primjer: "U ovom slučaju, morate pronaći uvjerljiviju etimologiju" ili: "Riječ bilježnica ima grčku etimologiju."
Sada ukratko razmotrimo nastanak ove nauke i koje metode koristi za istraživanje.
Historija
Čak iu staroj Grčkoj, prije pojave etimologije kao takve, mnogi naučnici su bili zainteresirani za porijeklo različitih riječi. Ako uzmemo u obzir kasnija antička vremena, tada se etimologija smatrala jednim od dijelova gramatike, odnosno njome su se bavili isključivo gramatičari. Sada znamo šta je etimologija.
U srednjem vijeku nisu napravljene značajne promjene u metodama proučavanja etimologije. A prije pojave takve metode kao što je komparativno-historijska, većina etimologija bila je vrlo sumnjive prirode. Štaviše, to je uočeno i u evropskim i u slovenskim jezicima. Na primjer, filolog Trediakovsky je vjerovao da etimologija riječi "Italija" dolazi od riječi "udaljena" jer je ova zemlja veoma daleko odRusija. Naravno, zbog ovakvih metoda utvrđivanja porijekla, mnogi su etimologiju smatrali apsolutno neozbiljnom naukom.
Uporedni istorijski metod
Zahvaljujući ovoj metodi, etimologija i uspjela je vrlo precizno objasniti porijeklo mnogih riječi. Koristi se i danas. Njegova suština leži u skupu tehnika koje dokazuju odnos pojedinih jezika, porijeklo riječi i otkrivaju različite činjenice iz njihove povijesti. Takođe se zasniva na poređenju fonetike i gramatike.
Etimologija ruskog jezika
Ako govorimo o nastanku i istoriji ruskog jezika, onda postoje tri glavna perioda: staroruski, staroruski i period ruskog nacionalnog jezika, koji počinje u 17. veku. A iz njegovog staroruskog oblika, inače, nastali su skoro svi jezici istočnoslovenske grupe.
Kao iu svakom drugom jeziku, u ruskom postoje riječi koje imaju korijene kako u drevnim oblicima tako i u posuđenicama.
Na primjer, riječ "glupost" došla je od imena francuskog doktora Gali Mathieua, koji se nije razlikovao po doktorskim vještinama i "liječio" svoje pacijente šalama. Istina, ubrzo je stekao popularnost, pa su ga čak i zdravi ljudi počeli pozivati da uživa u njegovom humoru.
A dobro poznata riječ "prevarant" dolazi od riječi "novac" - naziva novčanika u kojem je novac prije nošen. A lopovi koji su ga čeznuli nazivani su prevarantima.
Sada znamo šta je etimologija. Kao što vidite, ovo je prilično zanimljiva disciplina koja se gubisvjetlo na porijeklo mnogih riječi.
