Kritika i grdnja su različite. Desilo se da je solidan. A ponekad i subjektivno. Danas ćemo pogledati izraz "mesati orah", njegovo značenje, porijeklo i dati primjere.
Porijeklo
Kao i obično, prvo, ako je moguće, trebate reći o poreklu izraza, njegovoj istoriji. Došlo nam je iz profesionalnog slenga stolara i stolara. A ranije je to bila fraza koja je imala pozitivnu konotaciju, a značila je "uraditi nešto kvalitetno i temeljno". Orah - daje površini drveta izgled oraha. Izraz ima dobro značenje, ali ga se ne sjećaju svi.
Značenje
Rječnik pokazuje da izraz ima tri značenja:
- Nemilosrdno kritiziranje nekoga zbog nečega. Nastavnik je iskasapio učenikov eksperiment, ukazujući na očigledne greške.
- Pobijedite za jasnu prednost. Barselona iskasapila Granadu 6:1.
- Odraditi posao majstorski, besprijekorno. Napravio je domaći do kostiju i dobio peticu.
Moram reći da je treća opcija najmanje popularna u narodu. može se čutiizraz u drugom i prvom značenju, ali se potonje gotovo nikad ne koristi. Istaknimo još jednu suptilnost koju vrijedi zapamtiti kada se koristi stabilna fraza "mesar".
Kritika mora biti opravdana
Izraz stavljen u naslov je ključ. Jasno je da se o opravdanosti kritike može raspravljati beskrajno. A ako pitate nekoga koga grde, onda nećete uopšte dobiti istinu. Ali u frazeološkoj jedinici "rezati orah" uvijek je sačuvana nijansa izvornog značenja - učiniti nešto besprijekorno.
Na primjer, ako je kritika nepravedna, osoba nikada neće reći nešto koristeći frazu koju razmatramo. Izvorni govornik će imati osjećaj da ovdje nije na svom mjestu.
I još nešto. Iako je izraz potekao iz stolarske zajednice, danas ga prilično uspješno koriste doktori nauka kada raspravljaju o disertacijama. Na primjer, ovako: "I vijeće je isjeklo disertaciju Vasilija Petroviča kao orah." Naravno, fraza se ne može čuti u zvaničnim izvještajima, ali u razgovorima iza scene čest je gost.
Uprkos relativnoj nevinosti, morate biti oprezni da ne upadnete u nevolje s izrazom "mesar". Frazeologizam je lako razumjeti. Njegovo porijeklo zaslužuje više pažnje.
A ipak morate biti oprezni s kritikama. Svaka osoba je individua. Nivo ugroženosti kod svih je različit. Ako se stvarno grdite, onda pređite na posao.
