Figurativno razmišljanje za osobu je prirodan proces koji formira određenu sliku koja opisuje situaciju ili uspomenu. A ako pozitivni događaji stvaraju u mašti sunčane, svijetle i radosne slike, onda se poteškoće i problemi često pojavljuju pred našim očima kao prepreka, a pamćenje uporno izbacuje čudnu riječ i pitanje o tome - što su trnje? Na osnovu stabilnih fraza nastaje direktna povezanost sa određenim preprekama. A slika raspetog Krista u odgovarajućoj bodljikavoj kruni odavno je ukorijenjena ne samo u vjerskoj, već i u popularnoj kulturi. Lako je razumeti, jer je ovo koncept koji objedinjuje veliku grupu biljaka.
Evolucija riječi
Koncept koji se proučava dolazi od riječi "skretanje". Iako se original danas češće koristi za označavanje trnovitog grmlja, zakržljale šljive ili njegovih plodova, mnoge izvedene riječi potiču od njega, koje znače:
- grm sa trnjem;
- thorn;
- thorn.
Možete slobodno reći da su ovo trnje. Prvo, i već zastarjelo, značenje koje su koristili pisari koristilo se u odnosu na bilo koju biljku, čiji je dodir mogao rezultirati bolnim ubodom. konceptčesto specificirano, ograničavajući ga na određeni dio takve biljke:
- branches;
- igle;
- voće.
Moguća je i alternativna opcija. Prilično je opasno probijati se kroz grmlje sa dugim trnjem. Cepaju odjeću, ostavljaju ogrebotine, nanose strašnu bol neopreznom putniku i mogu biti otrovne. I u ovom slučaju možemo reći da je trnje prepreka koja se može preći iz velike tvrdoglavosti ili zarad velikog cilja.
Neko, sećajući se fraze "kroz trnje do zvezda", doslovno sledi latinsku izreku i pokušava da osvoji i istraži svemir. Drugi se rukovode svakodnevnim motivima i jednostavno pokušavaju da uljepšaju svoj život i ljude oko sebe, zanemarujući okolnosti!
Uslovi korištenja
Koliko će ta riječ biti relevantna u današnjem svijetu? Savremenici najčešće shvaćaju da je "trnje" nešto bodljikavo i vrlo neugodno. Stoga će se opšte značenje fraze shvatiti bez poteškoća. Međutim, javljaju se problemi drugačije vrste: definicija se ističe u leksikonu XXI veka, čini se zastarela. U omladinskom slengu ima mnogo opširnijih i izražajnijih analoga.
Relevantnost riječi
A ipak nije izgubio svoj ukus. Možete pokazati svoju erudiciju, pokazati se pred učenicima ili stvoriti zlokobnu atmosferu govoreći o šikarama koprive ili grmu ogrozda da su to trnje. Zvuči ekspresivno, odgovara stvarnosti, ali glavno je da leksikonu dodaje još jedan epitetza opasne, štetne i bodljikave stvari! A u okviru umetničke delatnosti, za pisce i scenariste će se pokazati neophodnim da prikažu težak put protagonista.
