Na prvi pogled, riječ "hljeb" je vrlo jednostavna i razumljiva ruskom čovjeku. Za naše ljude hljeb je sastavni dio ishrane. Odakle je došla ova riječ? Koje drugo značenje ima osim direktnog? Također razmotrite sinonime i primjere upotrebe riječi kruh u govoru i pisanju.
Etimologija
Ova riječ je staroruskog porijekla. "Hleb" je u vezi sa starijom "ponorom". A to opet znači brašno razrijeđeno vodom, bez pečenja.
U početku, kada još nisu mislili da ispeku ništa, ljudi su samo jeli žitarice. Onda su naučili da ih melju, a ovo brašno su bacili u kazan sa mesom - dobro je ispalo. Ali nije uvijek bilo mesa, pa se ponekad bacalo samo brašno. Tako je ispao nekakav "ponor", koji su gurnuli.
Onda su odlučili da ovaj ponor razblaže sa malo vode, i pokušaju da ga isprže na vatri - ispostavilo se da su to kolači koji su ličili na hleb.
Leksičko značenje riječi kruh
Šta je hljeb, svi znaju. Ovo je prehrambeni proizvod koji se peče od brašna,drugom, to je gotovo bezukusni proizvod od brašna. Hleb se najčešće konzumira uz bilo koju hranu. Posebnost Rusa je da sve jede sa hlebom. Možete napraviti sendvič od hljeba, možete jesti samo kruh ili ga možete jesti s drugom hranom, kao što je supa.
Ali osim tako direktnog značenja, hleb se u ruskom razume na nekoliko drugih načina.
- Hleb koji se koristi u množini kao "hleb" odnosi se generalno na sve žitarice koje se mogu samleti u brašno i ispeći u hleb.
- Ova riječ se može shvatiti kao, općenito, sva hrana koja vam je potrebna da preživite. Hleb svagdašnji.
- Vrijednost primljenog novca.
Međutim, ovo nije slučaj za sve ljude koji žive na zemlji. Za neke ne postoji "hleb za sve", što znači glavna hrana čoveka uopšte. Na primjer, za Kineze je takav proizvod riža. A za sjeverne narode Rusije - ovo je riba. Čak i kada se mole, čitaju molitvu „Oče naš“, kažu ne „hleb naš nasušni daj nam danas“, nego „ribu svagdanju“. Odnosno, hleb uopšte za naš narod je glavna svakodnevna hrana, koja je dobila smisao za život uopšte.
Sinonimi i primjeri upotrebe riječi u kontekstu
Razmotrimo nekoliko primjera upotrebe ovog koncepta:
- cake;
- matza;
- bun;
- hleb;
- cake;
- lavash;
- artos.
Pa evo nekoliko rečenica s različitim upotrebama riječi kruh:
- "Kakav je ukusan hleb baka ispekla."
- "Zarađivao je za život najbolje što je mogao."
- "Hleb je došao prerano ove godine."
Ova reč je posebno prijatna i bliska duši ruskoj osobi. Hleb nije samo svakodnevna hrana, već je prepoznat i kao nešto bez čega se ne može.
