Pri učenju ruskog jezika neminovno se mora suočiti sa raznim vrstama tropa i stilskih figura. Oni čine naš usmeni i pisani govor svjetlijim i bogatijim. Ova umjetnička sredstva pomažu u stavljanju akcenta na određene riječi ili stvaranju vizualne asocijacije. Staze imaju mnogo mogućnosti. Pisci često pribjegavaju njihovoj pomoći. Jednom kada otvorite bilo koji komad fikcije, lako možete pronaći primjer tropa.
U ovom članku analiziraćemo postojeće tipove staza, a takođe ćemo saznati i značenje ovog pojma.
Šta je trop?
Trop je retorička figura i koristi se za poboljšanje slike. Koristi se u figurativnom smislu, što pomaže da jezik bude izražajniji. Staze se obično razlikuju od stilskih figura. Potonji se koriste samo za poboljšanje izražavanja, nemaju figurativno značenje. Postoji veliki broj vrsta staza. Sada ćemo analizirati najčešće od njih.
Metafora
Verovatno su svi ikada čuli za ovu vrstu staze. ATU prijevodu s grčkog, izraz "metafora" znači "figurativno značenje". Ovo je riječ ili čak cijeli izraz koji se koristi u figurativnom smislu. Osnova metafore je poređenje, čija je osnova zajednička karakteristika. Naziv jedne stavke prenosi se na drugu na osnovu njihove sličnosti. Metafore su vrlo česte u fikciji.
Primjer: Jesen života, kao i jesen godine, mora se primiti sa zahvalnošću. (E. Ryazanov)
Ovde je izraz "jesen života" metafora. Zasniva se na poređenju sa prirodom. Jesen je vrijeme kada priroda vene, spremajući se da zaspi prije duge zime. Ovaj znak se prenosi u ljudski život, jer su godine prolazne.
Inkarnacija
Ovaj izgled je prilično lako uočiti u govoru. Zasniva se na upoređivanju neživog predmeta sa živim bićem. Drugim riječima, osobine osobe se prenose na nežive predmete, što pomaže u stvaranju živopisne slike. Ova vrsta staze je takođe prilično česta u umjetničkim djelima.
Primjeri lažnog predstavljanja:
- Tiha tuga će biti utješena… (A. S. Puškin). Očigledno, tuga se ne može utješiti, jer je ona znak živog bića koje se pripisuje ovom pojmu.
- I zvijezda se obraća zvijezdi (M. Yu. Lermontov). Zvijezda je neživi objekt i stoga ne može govoriti.
Poređenje
Još jedna vrsta tropa na ruskom, koja se prilično često nalazi u literaturi. Prilično ga je lako uočiti. Ovo je jukstapozicija različitih stvari.i fenomeni. Vrlo često se komparacija formira uz pomoć sindikata “kao”, “kao”, “kao” itd. Takođe, komparativni stepen prideva može se koristiti za formiranje ovog puta.
Primjeri poređenja:
- Kao kroz maglu vekova (L. N. Tolstoj). Ovdje se poređenje formira pomoću unije "kao da".
- Izgledao je kao vedro veče (M. Yu. Lermontov). Ovdje je poređenje izraženo riječju "slično".
Hyperbole
Ovakav trag se takođe može nazvati preterivanje. Hiperbola nije samo opis predmeta ili fenomena. Ovo je značajno preuveličavanje njegovih kvaliteta, atributa i tako dalje.
Jedan od primjera u fikciji je fraza koju su svi čuli - daleko. Nije samo daleko, to je neverovatno, fantastično daleko. Ovo je namjerno pretjerivanje.
Litota
Ovaj trop se može suprotstaviti hiperboli. To jest, litota je namjerno potcjenjivanje znakova, pojava, bilo kakvih kvaliteta i tako dalje.
Litota se često nalazi u bajkama, pričama i parabolama, pa je pronalaženje primjera jednostavno.
Na primjer, izrazi "dječak sa prstom", "čovek sa noktom", poznati od detinjstva. Ne samo mali, već bukvalno mali. Ovo je namjerno potcjenjivanje kako bi se stvorila upečatljiva slika.
