Književni jezik je nedijalekatski oblik postojanja (podsistema) nacionalnog jezika, koji karakterišu određene karakteristike. To uključuje kodifikaciju, normativnost, stilsku diferencijaciju, multifunkcionalnost, kao i visok prestiž u društvu, među njegovim nosiocima.
U ovom članku ćemo razmotriti karakteristike književnog jezika, njegove funkcije, kao i sam koncept, njegova svojstva i definiciju.
Književni jezik je glavno sredstvo koje služi komunikativnim potrebama u društvenom okruženju. Suprotstavljen je drugim, nekodificiranim podsistemima - dijalektima, urbanim vernakulima (drugim riječima - urbanim koine), kao i društvenim i profesionalnim žargonima.
Dva načina definiranja koncepta
Književni jezik kao pojam može se definisati jezičkim svojstvima koja su inherentna ovom podsistemu određenog nacionalnog jezika, kao i razgraničenjem čitavog skupa ljudi,budući da je nosilac ovog podsistema, odvajajući ga od opšte mase govornika ovog jezika. Prvi je lingvistički način definiranja, a drugi sociološki.
Književni jezik sa stanovišta V. V. Vinogradova
Sa stanovišta V. V. Vinogradova, književni jezik je zajednički jezik u kojem postoji pisani jezik određenog naroda ili više njih. Odnosno, uključuje jezik svih kulturnih manifestacija, najčešće izraženih u pisanoj, ali ponekad i usmenoj formi, kao i beletristiku, novinarstvo, nauku, pisanu i svakodnevnu komunikaciju, školovanje, službene poslovne dokumente. Stoga se razlikuju takvi oblici kao što su usmeno-kolokvijalni i pismeni.
Različiti termini povezani sa ovim konceptom
Ovaj termin je po svom nastanku vezan za koncept kao što je "književnost", au etimološkom shvaćanju znači da se zasniva na "slovu", odnosno na pismu. Prema tome, to je pisani jezik. Zaista, ako uzmemo u obzir jezik srednjeg vijeka, govorit ćemo samo o jeziku pisanja, ukupnosti tekstova koji imaju književnu svrhu. Iz ove definicije uz pomoć pojma proizlaze i drugi znakovi književnog jezika, pa se čine razumljivim i logičnim.
Različiti termini koji su se nakupili na ovu temu su, u stvari, samo pokušaj da se izađe iz ćorsokaka formalne logike: konceptualne karakteristikepoštuju se kao da pripadaju nepostojećem objektu, a sam objekt je određen kroz njih. O znakovima književnog jezika bit će riječi u nastavku.
Književni jezik u funkciji nacionalnosti
Od mnogih definicija, najprihvatljivija je definicija toga kao funkcije nacionalnog jezika. Odnosno, književna je samo vrsta upotrebe ruskog jezika, a ne poseban, samostalan jezik. Ovo shvatanje je u skladu sa naučnom tradicijom, određeno je istorijskim pristupom analizi književnog jezika. Istovremeno, ova interpretacija objašnjava postojanje i razvoj različitih sfera „kulturnog govora“, budući da je postojanje književnog jezika kao pojma opravdano. Zapravo, ovo drugo je samo oblik postojanja nacionalnog (narodnog) jezika, a ne samo govor u užem smislu riječi. Vremenom su kolokvijalni oblici zamijenjeni sve više razvijajućim "kulturnim" oblicima, odabir jezičnih oblika kako se razvijala struktura jezika, i čini glavni sadržaj ovog istorijskog procesa.
U nastavku ćemo razmotriti glavne karakteristike književnog jezika. Recimo sada nekoliko riječi o jezičkim karakteristikama.
Polifunkcionalnost ruskog jezika
Koncept i karakteristike književnog jezika proizilaze iz njegovih funkcija. Svaki dovoljno razvijen jezik ima dvije glavne varijante prema svrsi upotrebe: živi kolokvijalni govor i književni jezik. Od djetinjstva vladamo konverzacijskim govorom. Savladavanje druge sortedešava se kontinuirano, tokom života i razvoja čoveka, sve do njegove duboke starosti.
Ruski jezik je danas multifunkcionalan, odnosno koristi se u mnogim različitim oblastima ljudske aktivnosti. Funkcionalno se razlikuju i sredstva književnog jezika (gramatičke konstrukcije, vokabular). Upotreba jezičkih alata direktno zavisi od vrste komunikacije. U književnom jeziku (znake ruskog književnog jezika naći ćete malo niže) postoje dvije glavne funkcionalne varijante: knjižni i kolokvijalni. Prema tome, razlikuju se književni i govorni jezik. U govornom jeziku postoje tri stila izgovora: kolokvijalni, neutralni i puni.
Glavno svojstvo koje karakteriše književni jezik je sposobnost očuvanja teksta i stoga služi kao sredstvo komunikacije između različitih generacija.
Njegove funkcije su brojne, kao i znakovi, norme književnog jezika, sve se usložnjavaju razvojem društva.
Voća uloga književnog jezika
Među ostalim varijetetima koji se zapažaju u nacionalnom jeziku (društveni i teritorijalni dijalekti, narodni jezik, žargoni), književni jezik uvijek ima glavnu ulogu. Sadrži najbolje načine za imenovanje objekata i pojmova, izražavanje emocija i misli. Postoji stalna interakcija između njega i drugih varijanti jezika, neknjiževnih. U kolokvijalnom govoru to se najjasnije manifestuje.
Dakle, književni jezik je osnova kulturenaš govor, kao i najviši oblik postojanja narodnog jezika. Koristi se u medijima, obrazovanju, književnosti, kulturi. Služi raznim oblastima ljudskih aktivnosti: nauci, politici, službenoj poslovnoj komunikaciji, zakonodavstvu, međunarodnoj, svakodnevnoj komunikaciji, televiziji, štampi, radiju.
Znakovi književnog jezika
Shvatili smo sam pojam. Zabilježimo sada glavne karakteristike književnog jezika. To su stabilnost (tj. stabilnost), obrada (budući da se radi o jeziku koji su obrađivali razni majstori riječi: naučnici, pjesnici, pisci, javne ličnosti), obavezna za sve ljude koji su izvorni govornici, prisustvo određene funkcionalne stilove, kao i normalizaciju. Evo najvažnijih karakteristika književnog jezika.
Normalizacija
Normalizacija znači prilično određen način izražavanja, koji odražava istorijski specifične obrasce razvoja datog književnog jezika. Ovaj znak je zasnovan na samom jezičkom sistemu, fiksiran najboljim primjerima književnih djela. Obrazovani deo populacije preferira normalizovan način izražavanja. Kao skup određenih pravila za upotrebu riječi, norma je neophodna za očuvanje zajedničkog razumijevanja i integriteta nacionalnog jezika, kako bi se informacije prenosile s generacije na generaciju. Da ne postoji, mogle bi se desiti takve promjene u jeziku, zbog čega bi ljudi koji žive u različitim dijelovima naše zemlje prestali da se razumiju.
Obrađeno i kodificirano
Znakovi književnog jezika se također obrađuju i kodificiraju. Prerađenost se javlja kao rezultat selekcije i svrsishodnosti svega najboljeg što se u njoj nalazi. Ova selekcija se vrši u procesu upotrebe nacionalnog jezika, kao rezultat istraživanja javnih ličnosti, filologa.
Kodifikacija znači fiksiranje njenih normi u naučnoj literaturi. Izražava se prisustvom odgovarajućih gramatičkih rečnika, kao i drugih knjiga koje sadrže pravila o upotrebi jezika.
Ove karakteristike književnog jezika takođe izgledaju veoma važne.
Drugi znakovi
Znak stilske raznolikosti implicira prisustvo mnogih funkcionalnih stilova.
Književni jezik takođe karakteriše njegova uobičajena upotreba i rasprostranjenost, usklađenost sa običajima, upotrebom i mogućnostima ovog jezičkog sistema.
Razmatrali smo glavne karakteristike ruskog književnog jezika. Jedan od glavnih zadataka govorne kulture je da štiti njenu, kao i njene norme, jer književni jezik jezički objedinjuje čitav narod. Glavna uloga u njenom stvaranju uvek pripada naprednom delu populacije.
Koji bi trebao biti književni jezik?
U svakom slučaju, književni jezik bi trebao biti općenito razumljiv, budući da bi trebao biti u stanju da ga percipiraju svi članovi društva. On bi trebaobiti tako razvijen da može služiti glavnim oblastima ljudske aktivnosti. U govoru je važno poštovati leksičke, gramatičke, akcentološke i ortoepske norme jezika. Stoga je veoma ozbiljan zadatak pred lingvistima da svaku novu stvar koja se pojavi u književnom jeziku razmotre sa stanovišta njene usklađenosti sa opštim trendovima razvoja jezika, kao i optimalnim funkcionalnim uslovima.
Što je govor tačniji i ispravniji, to je pristupačniji za razumijevanje, što je izražajniji i ljepši, to snažnije djeluje na čitaoca ili slušaoca. Da biste se lijepo i korektno izražavali potrebno je slijediti određene logičke zakonitosti (dokaz, dosljednost), kao i norme našeg književnog jezika, jedinstvo stila, voditi računa o harmoniji i izbjegavati ponavljanje.
Glavne karakteristike književnog izgovora ruskog jezika razvile su se na osnovu srednjoruskih dijalekata, njihove fonetike. Danas se, pod pritiskom normalizovanih, uništavaju književni dijalekti.
