Njemački filozof Martin Hajdeger je tvrdio da je čovjek biće koje teži prvenstveno budućnosti. Psiholozi kažu da je takav stav neurotičan, odnosno da se mora živjeti, ako je moguće, u sadašnjosti i ne dozvoliti da duhovi budućnosti zasene sadašnjost. Ne znamo ko je u pravu, a ko nije, ali znamo da danas detaljno analiziramo pridjev "potencijalni", trebalo bi da bude zanimljivo.
Popularna riječ zapravo stari
Svi mogu vidjeti ludost modernosti za engleskim jezikom. Čak je i jedna veoma poznata osoba u internet prostoru rekla da zna mnogo jezika, ali su ulaganja opravdana samo na engleskom. Ali oni koji uče druge strane jezike, nemojte biti tužni, jer se stvarnost vrlo brzo mijenja. Danas je engleski na konju, a sutra - kineski ili francuski. Usput, o posljednjem. Od njega je do nas stigla riječ"potencijal" i to se dogodilo prije dosta vremena. Rečnici govore o 19. veku. U francuskom postoji koncept potentiel, koji seže do latinskog potencijalis, a potens je, zauzvrat, "moćan".
Sada je, mislimo, mnogo toga postalo jasno i to ne samo u vezi sa predmetom proučavanja. Na primjer, kada vam se nešto kaže o potencijalnosti, onda nam jednostavno takve izraze treba prevesti dobro poznatom riječju “moguće”. Ali, kao što znamo, mogućnost nije realnost; istina je i suprotno. Da ne kažem da pridjev “potencijalni” krije tajne (to bi bilo preterivanje), ali smo naučili nešto o našoj stvarnosti. Kao i svaka priča, istorija jezika produbljuje naše razumijevanje onoga što se događa okolo.
Značenje
Volimo etimološki rječnik, ali još uvijek ne kao rječnik s objašnjenjima. Pogledajmo ovo drugo. Istorijsko pamćenje se mora čuvati, ali je još važnije biti u trendu, odnosno razumjeti i operirati pravim, modernim značenjem riječi "potencijal":
- Isto kao potencijalno.
- Potencijalno, moguće.
Nema neslaganja između dva rječnika. Kako čitatelja ne bismo ostavili u mraku oko prvog značenja, otkrit ćemo značenje riječi "potencijal":
- Fizička veličina koja karakteriše polje sile u datoj tački.
- Stepen snage, ukupnost mogućnosti.
Prvo značenje je direktno, drugo je figurativno. Obično u svakodnevnomgovori o fizičkoj veličini se ne pamte. Potencijal je skriveni potencijal područja, industrije ili osobe.
Mjerenje potencijala je posebno pogrešno u sportu. Čim se pojavi neki talenat, odmah kažu: "Budući Mesi!" Ranije je, naravno, bio Maradona, ali sada polako odlazi generacija onih koji su gledali utakmicu skandaloznog Argentinca. Zamijenio ga je tihi Argentinac, koji je za života postao gotovo ikona.
Ali, naravno, pridjev "potencijalni" nije samo alatka novinara. Osoba općenito voli iznositi hipoteze, graditi dvorce u zraku, ovdje je glavna stvar da se ne zanese. Možda je Hajdeger u pravu: čoveku je dosadno u sadašnjosti, njegova duša je usmerena ka budućnosti. Međutim, skrećemo pažnju.
Sinonimi
Na kraju, ali ne i najmanje važno, sinonimi za "potencijal".
- moguće;
- vjerovatno;
- hidden;
- važeće;
- predviđeno;
Verovatno je moglo biti više zamena, ali mislimo da je pet dobar broj. Mislimo da je čitalac uhvatio glavnu ideju i, ako mu zatreba, lako će nastaviti ovaj sinonimni niz.
