Sticanje vještine kako pravilno izgraditi lanac za građenje riječi je veoma važno. Ova vještina će vam omogućiti da pratite slijed stvaranja nove govorne jedinice i izbjegnete ozbiljne greške u budućnosti.
Izvodne i proizvodne riječi
Svi novoformirani govorni elementi u ruskom jeziku imaju derivativnu osnovu. Rečotvorni lanac složenica gradi se na osnovu najjednostavnije – generativne (motivacione) jedinice. Ona je osnovna. Sve novonastale riječi su izvedenice (motivisane). Ovo pravilo se čuva u svim slučajevima formiranja novih govornih jedinica.
Motivirana riječ ima složeniju strukturu u odnosu na proizvođača. Ovo se ogleda u semantičkom, morfološkom i stilskom aspektu.
Razmotrimo lance za građenje riječi - primjere izvedenica i generirajućih elemenata:
- Glass <=nadimak ispod stakla, gdje je staklo motivirajuća jedinica. Coaster - derivat.
- Beat<=beat out, pri čemu je beat generirajuća riječ. Nokaut - motiviran.
Neizvedena (nemotivisana) riječ
U ruskom jeziku postoje govorne jedinice koje nisu formirane od drugih riječi koje imaju isti korijen. Za takve oblike se kaže da imaju nederivativnu osnovu. Rečotvorni lanac reči koja ima nemotivisanu osnovu može se formirati sa takvom jedinicom samo na sledeći način: nederivativni oblik kao generisanje <=motivisane forme. To jest, osnovna riječ je ona s najjednostavnijim sastavom.
Nemotivisane govorne jedinice, po pravilu, sastoje se od jednog korena. Na primjer: brat, stolica, dan.
Šta je lanac riječi
Najmanja jedinica za tvorbu riječi je generirajući oblik. Svi povezani elementi su izgrađeni na njegovoj osnovi. Lanac tvorbe riječi je niz govornih oblika koji imaju jedan korijen. Svaki novi element slijedi iz prethodnog. To jest, ovaj niz ima hijerarhijsku strukturu.
Svaka nova jedinica u lancu za građenje riječi formira govorni par sa prethodnom i derivat je za nju. Druga riječ je, pak, motivirajuća.
Razmotrimo primjer. U lancu weave<=weaver<=tkalac "tkalac" je izvedenica od "tkati", dok je u odnosu na "tkalac" motivirajući.
Zašto nam je potreban lanac za tvorbu riječi
Lanac riječi za izgradnju riječi- redoslijed nastanka novih govornih jedinica. Jezik je živi mehanizam koji se stalno ažurira i dopunjuje. Budući da su većina novih govornih jedinica u ruskom jeziku izvedenice, formiranje riječi je važan ključ za razumijevanje značenja vokabulara i mogućnosti njegovog učenja.
Da biste formirali vještinu i konsolidirali vještine građenja sekvenci, prikladno je izvršiti različite zadatke kao što su:
- sastavite lanac za građenje riječi od date riječi;
- pronađi obrazac za generiranje;
- odredite u kom je lancu građenja riječi sekvenca prekinuta;
- otkrijte motivirajuću osnovu;
- odredite koliko je lanaca za građenje riječi u ovom gnijezdu.
Derivacijska gnijezda
Uz pomoć lanaca za građenje riječi koji kombinuju jednokorijenske jedinice govora sa zajedničkim semantičkim značenjem, može se sastaviti još jedan niz. To se zove gnezdo. Ovo je najopsežniji koncept u sistemu konstruisanja novih leksičkih oblika.
Derivacijska gnijezda su skup lanaca koji ujedinjuju govorne jedinice sa zajedničkim semantičkim značenjem. Važno je uzeti u obzir ne samo zajednički korijen, već i činjenicu semantičke sličnosti. Vrh derivacionog gnijezda je najjednostavnija jedinica. Samo odabirom najjednostavnijeg u nizu jednokorijenskih govornih elemenata moguće je odrediti koliko sekvenci se može izgraditi na osnovu njega.
Na primjer, lanac tvorbe riječi: lice <=depersonalizirati<=depersonalizacija formira gnijezdo sa nizom: face<=face<=lice. Govorna jedinica "lice" je derivat u ovom gnijezdu.
Metode tvorbe riječi
Da bi se izbjegle greške pri sastavljanju lanaca za građenje riječi, treba razumjeti kako se novi govorni elementi grade na ruskom.
Postoji nekoliko načina:
1. Dodatak. Nova jedinica se formira spajanjem korena jedne reči sa korenom druge (ili više osnova). Postoje sljedeći načini:
- generirajuća osnova + spojni samoglasnik + motivirajuća riječ: gas-o-silicate, full-o-glas. U nekim slučajevima, vezni samoglasnik može izostati: Kalinjingrad;
- proizvodna baza + baza za proizvodnju: kauč na razvlačenje, proširena suknja, podoficir;
- generiranje stabla+generiranje matice+sufiks: head-scrap-to-a;
- skraćenica: formiranje složenih riječi dodavanjem potpuno ili djelomično skraćenih osnova: univerzitet, komandant bataljona, upravnik skladišta.
2. Morfološki način - uz pomoć afiksa:
- sufiksalni (koristeći sufikse): malina-nadimak <=malina;
- prefiks (koristeći prefikse); ponovno pokretanje <=trčanje;
- postfiksalno (-nešto, -ili, -nešto, -sya): udati <=udati;
- kombinovani (pridjev-sufiks, sufiks-prefiks, itd.)
3. Konverzija (morfološko-sintaktička metoda). U ovom slučajuriječ nije promijenjena. Proces formiranja nove jedinice odvija se prelaskom iz jednog dijela govora u drugi.
- supstancijacija - formiranje imenice iz drugog dijela govora: uredan, radni, budan;
- pridjev - tvorba pridjeva prelaskom iz drugog dijela govora: goruće oči (uporedi: ugalj koji gori u peći);
- pronominalizacija (prijelaz na zamjenice): dati kontekst, u jednom gradu;
- adverbijalizacija (prelazak na priloge): Uradiću to na moj način (uporedi: ponašam se prema svom planu y);
- prijelaz na prijedloge: zahvaljujući srećnoj prilici (uporedi: hvala mu na pomoći).
4. Leksičko-semantički način. Riječ ne mijenja svoju morfološku strukturu, poprima drugačije značenje: luk (biljka) - luk (oružje), četka (za crtanje) - četka (rowanberry).
5. Leksičko-sintaksička metoda: spajanje dvije ili više jedinica u jednu. Na primjer: sljedeće (navedeno ispod), nedjelotvorno (malo efektivno).
Algoritam za sastavljanje lanca za građenje riječi
Da bismo razumjeli kako sastaviti lanac za građenje riječi, potrebno je proučiti slijed radnji. Strogo pridržavanje svih tačaka uvelike će pojednostaviti zadatak.
- Stavite riječ u njen početni oblik.
- Odaberite sve dostupne afikse - prefikse, sufikse i korijen.
- Odredite način obrazovanja.
- Pronađi semantičko značenje govornog elementa(koristeći rječnik ako je potrebno).
- U nizu jednokorijenskih jedinica odaberite generator sa sličnom vrijednošću.
Na primjer, želite pronaći generator za riječ "držač za čaše".
Izaberite afikse i korijen: sub-glass-nickname, gdje je ispod prefiks, nadimak je sufiks, staklo je korijen. Prefiksalno-sufiksalni način tvorbe riječi. Definiramo semantičko značenje: podmetač je predmet koji se stavlja ispod čaše. To znači da će riječ “staklo” djelovati kao proizvođač u ovom slučaju.
Primjeri lanaca za građenje riječi
Pogledajmo neke primjere sekvenciranja.
Zahtijeva lanac za građenje riječi sa riječju "zabavite se".
Prema algoritmu:
- Početni oblik je "zabavite se".
- Odabir afiksa: one-cheer-and-t-sya. Sufiksi: tvorbeni - i -, neodređeni oblik -t b-, postfiks povratnog oblika glagola -sya. prefiks puta-. Root -vesel-.
- Utvrđivanje vrste tvorbe riječi: uspjeli smo identificirati oblikotvorne sufikse i prefiks. To znači da je metoda prefiksalno-sufiksalna.
- Ističemo semantičko opterećenje elementa govora: "zabavi se": dođi u dobrom raspoloženju, razveseli se.
- Način tvorbe riječi je prefiksalno-sufiksalni. Tražimo proizvodnu jedinicu pojednostavljenjem. Motivirajuća riječ povratnog glagola "zabaviti se" je neopozivi glagol "navijati". Prefiks jednom- u ovom slučaju ima značenje izvođenja radnje velikim intenzitetom. Generirajuća riječ glagola "navijati" je višejednostavan element "zabaviti", koji se, pak, formira od prideva "veselo". Dakle, lanac za građenje riječi će biti:
Cheerful<=cheer<=cheer<=veselo
Napravite lanac za građenje riječi za imenicu "soljenje".
Prema algoritmu:
- Početni oblik je "soljenje".
- Odaberite afikse i korijen: for-sol-k-a. Prefiks: za-, korijen: -sol -, sufiks: -k-, fleksija: -a.
- Način tvorbe riječi: prefiks-sufiks.
- Definiši semantičko značenje reči "soljenje": konzervisanje solju.
- Tražimo jednostavniju kompoziciju proizvodne riječi. Sufiks -k - označava da govorni element označava naziv radnje i formira se od glagola. Par za tvorbu riječi za ovu imenicu je glagol "sol". Zauzvrat, prefiks znači završetak radnje - glagol je formiran od jednostavnijeg oblika "sol". "Sol" - napraviti nešto slano od soli. Proizvodnja riječi "sol". Lanac za tvorbu riječi bit će u obliku:
S alt<=s alt<=s alt<=sol
Izgradite lanac za građenje riječi za pridjev "nepedagoški".
Prema algoritmu:
- Početni oblik - nepedagoški.
- Odabir morfema: non-padagogy-ichn-th. Prefiks ne-, korijen -pedagog-, sufiks -ichn -, fleksija -th.
- Način tvorbe riječi: prefiks-sufiks.
- Definiranje semantičkog značenja "nepedagoškog": neusklađenost sa normamapedagogija.
- Način tvorbe riječi je prefiks-sufiks. Tražimo jedinicu koja je jednostavnija po morfemskom sastavu. Pridjev "nepedagoški" nastaje od istog dijela govora "pedagoški" s prefiksom negativnog značenja ne-. Dakle, proizvodna jedinica u ovom paru je riječ "pedagoška". Zauzvrat, pridjev "pedagoški" nastaje uz pomoć tvorbenog sufiksa - ichn - od imenice "pedagogija". Ova riječ je izvedena od jednostavnije imenice "učitelj". Dakle, proizvodna jedinica (vrh) ovog niza je imenica "učitelj". Lanac za građenje riječi izgleda ovako:
teacher<=pedagogy<=pedagogical<=nepedagoški
Sastavite lanac za građenje riječi od glagola "skinuti šminku".
Izvršite slijed radnji prema algoritmu:
- Neodređeni oblik - “skinuti šminku”.
- Odabir afiksa: un-make-up. Prefiks: raz-, korijen: -grim -, tvorbeni nastavak glagola -irova- i neodređeni afiks -t, postfiks -sya.
- Način tvorbe riječi: prefiks-sufiks.
- Odredite semantičko značenje glagola "skinuti šminku": skinite šminku.
- Način tvorbe riječi je prefiks-sufiks, što znači da tražimo jedinicu jednostavnijeg morfemskog sastava. Povratni glagol "nadoknaditi" nastaje od povratnog glagola "nadoknaditi" pomoću prefiksa raz- sa značenjem poništavanjaprethodna radnja. Zauzvrat, povratni glagol "šminkati" - od neopozivog glagola "šminkati". Generirajuća riječ glagola "šminkati" je neizvedena imenica "šminkati", koja je na vrhu ovog niza. Lanac za građenje riječi je sljedeća šema:
make-up<=make-up<=make-up<=šminka
Vrijedi pažnje
Prilikom sastavljanja lanaca za građenje riječi, preporučuje se obratiti pažnju na sljedeće nijanse:
- ne brkajte derivacione i formativne analize. Potonji je usmjeren na identifikaciju oblika iste riječi. Na primjer: trčanje - trčanje - trčanje. Dok je krajnji cilj analize tvorbe riječi lanac novih leksičkih jedinica;
- osnova novonastalog govornog elementa po pravilu se sastoji od više afiksa od motivacionog. Na primjer, u derivacijskom paru: zima<=zima, tvorbena osnova uključuje jedan afiks - korijen - zima-, dok se osnova motivirane riječi sastoji od korijena - zima - i sufiksa - n-.
- u govornim parovima koji označavaju muška i ženska lica ili imena životinja, riječ koja stvara obično je imenica muškog roda. Na primjer: weaver <=weaver; goose<=guska;
- u parovima koji uključuju različite dijelove govora - glagol koji označava apstraktnu radnju i imenicu ili pridjev koji označava znak,izvedena riječ je obično imenica. Na primjer: old<=starost, pećnica<=pečenje;
- Glavni dio povratnih glagola tvori se od nepovratnih. Na primjer: study<=studirati, marry<=udati;
- kod izvođenja glagola najčešće funkcioniše sljedeća shema: neizvedeni nesvršeni glagol bez prefiksa <=svršeni glagol sa prefiksom <=glagol sa nesvršenim prefiksom i sufiksom: look<=view<=view<=seow<=seow1263
- u tvorbi riječi priloga na -o, generirajuća jedinica je po pravilu pridjev: dobar<=dobro, olujno<=burno ali.
Korišćenje rječnika prilikom sastavljanja lanaca za građenje riječi
Čak i uz striktno pridržavanje algoritma, sastavljanje lanaca za građenje riječi ponekad uzrokuje određene poteškoće. U ovom slučaju je prikladno koristiti rječnike. Postoje specijalizirane publikacije, uz pomoć kojih je moguće odabrati jednokorijenske oblike za gotovo svaki govorni element. Sadrže lance za građenje riječi - primjere s neizvodnim jedinicama i sa svim njegovim novim tvorbama. Naznačeni su načini i vrste građenja jezičkih formi. Takođe ovdje možete pronaći savjete kako napraviti lanac za građenje riječi za određeni govorni element.
Neizvedeni oblici su raspoređeni po abecednom redu u priručniku. Najkompletnije izdanje je "Izvodni rečnik ruskog jezika" u 2tomovi.
Upotreba rječnika pomaže u izgradnji lanaca, a također doprinosi asimilaciji novog vokabulara.
