Prelepe reči na nemačkom: značenje, zvuk, karakteristike izgovora, pravila govora i pisanja

Sadržaj:

Prelepe reči na nemačkom: značenje, zvuk, karakteristike izgovora, pravila govora i pisanja
Prelepe reči na nemačkom: značenje, zvuk, karakteristike izgovora, pravila govora i pisanja
Anonim

Njemački jezik je od svog nastanka poznat po tome što je kompaktan, strog i zastrašujuće jasan. Takođe, ni sada se niko neće usuditi da raspravlja sa činjenicom da je nemački jezik veoma lep po svojoj strukturi i ni na koji način nije inferioran u odnosu na francuski ili italijanski. U međuvremenu, Nemci su prilično čvrst i strog narod. I imaju pravi jezik. Međutim, ne može se pretpostaviti da nema nježnih njemačkih riječi. Ovo je očigledno nepravedno, jer se čak i uz pomoć grubih slogova i fraza može prenijeti iskrena ljubav i odanost.

Prelepe reči na nemačkom sa prevodom

Jezero u Njemačkoj
Jezero u Njemačkoj

Waldeinsamkeit. Ova riječ se odnosi na osjećaj koji osoba mora doživjeti, ostavljena sama u šumi.

Faultier. Nemci su takođe prilično marljiv narod: preziru ljude koji ništa ne rade i nazivaju ih "lijenim životinjama" ili "neispravnijim". Usput, ovo je predivno.njemačka riječ se također prevodi kao "lijenjiv".

Durchfall. Nemci su neugodan koncept "proljev" ili "proljev", koji je svima poznat, nazvali iznenađujuće lijepo: "kroz jesen".

Glühbirne. Naravno, Nijemci nisu mogli zanemariti tako nezamjenjivu stvar u domaćinstvu kao što je sijalica. Zvali su je doslovno "kruška koja svijetli".

Schildktőte. Jedna prilično bezopasna životinja dobila je ovaj zastrašujući nadimak na njemačkom. I doslovno, kornjača u Njemačkoj je "žaba koja nosi štit."

Nacktschnecke. Još jednog predstavnika divlje prirode, puža, Nijemci su nazvali "puž bez odjeće". Još jedan primjer lijepe riječi na njemačkom.

Zahnfleisch. Nemci su izabrali prilično zastrašujuću reč za desni. Bukvalno prevedeno, "zahnfleisch" znači "meso od zuba".

Scheinwerfer. Postoji ova prelepa nemačka reč za farove za automobile, što se doslovno prevodi kao "bacači svetlosnih zraka".

Drahtesel. Nijemci su odabrali prilično specifičnu riječ da govore o biciklu. To znači "magarac od žica".

Karta Njemačke
Karta Njemačke

Warteschlange. Očigledno je da su u Njemačkoj ljudi navikli stajati u dugim redovima. Čak su smislili zasebnu riječ koja bi ih označila. To se prevodi kao "zmija koja čeka".

Allerdings. Riječ "međutim" poznata svim građanima Ruske Federacije.

Augenblick. prelepa rečna njemačkom, što znači "trenutak".

Bauchgefühl. Riječ za dobro intuitivno razmišljanje.

Bauchpinseln. Nemci imaju poseban glagol koji znači "pohvaliti, pohvaliti".

Delikatne njemačke riječi

nemačke reči
nemačke reči

Doppelgänger. Kažu da svaka osoba na Zemlji ima sedam takvih. Prekrasna njemačka riječ doppelgänger znači dvostruko."

Schonheit. Prekrasna riječ za izraz kao što je "ljepota".

Küsse. Prekrasna njemačka riječ koja se najčešće prevodi kao "poljubac".

Schnuckelchen. Ova stroga nemačka reč uopšte nije onakva kakva se čini. To znači nježno i puno ljubavi "dušo".

Labsal. Nemci koriste ovu riječ za označavanje aktivnosti u kojima uživaju bez ikakvog dodatnog mentalnog ili fizičkog napora.

Süb. Kratka i opširna nemačka reč. Pod tim se podrazumijeva apel voljenoj osobi. Ako odaberete iz ruskog rječnika, onda je riječ "slatko" po značenju najbliža süb.

Seifenblase. Iznenađujuće blaga njemačka riječ za "mjehur od sapunice".

Sehnsucht. Ispostavilo se da u Nemačkoj žive veoma strastveni ljudi. Riječ sehnsucht znači "strasna želja".

Najčudnije njemačke riječi

Pričaš li njemački?
Pričaš li njemački?

Wunderding. Ova riječ na njemačkom znači čudna i neobična stvar.

Wunderlast. Slicnosloženica sa riječju wunderding, wunderlust označava žeđ za odlaskom na putovanje ili želju za lutanjem.

Zeitgeist. Ova riječ, koja je nestandardna u zvuku i pravopisu, označava jednako složen izraz "zeitgeist".

Freudentränen. Stanje u kojem je čovjek toliko sretan i sretan da počinje da plače.

Bewundernswert. Ovaj pridjev se koristi za označavanje osobe koja zaslužuje da joj se dive.

Daheim. Nemci koriste ovu riječ za označavanje porodičnog ognjišta.

Erwartungsfroh. U Njemačkoj se ispod ove riječi krije pojam "nestrpljenja".

Geborgenheit. Ova riječ doslovno znači osjećaj sigurnosti.

Heimat. Prekrasna njemačka riječ koja se prevodi kao "domovina".

Gemutlichkeit. Riječ koja označava pojam dobre prirode.

Najteže zvuče njemačke riječi

Njemačka arhitektura
Njemačka arhitektura

Bausünde. Činjenica je da postoji njemački glagol bauen, koji se prevodi kao "graditi, graditi", i imenica Sünde, što znači "grijeh". Zajedno tvore riječ bausünde, što se prevodi kao "zgrada koju je bilo grijeh izgraditi."

Feierabend. Kako se ispostavilo, u Njemačkoj je svako veče poseban praznik! Inače, zašto bi kraj radnog dana tako lijepo i zvanično nazvali: "praznično veče".

Fingerspitzengefühl. Kada osoba pogodi nešto šestim čulom, kaže da mu je to uspjelo.fingerspitzengefühl. Na drugi način, ova riječ se može prevesti kao "njuh, miris".

Gesichtsbremse. Ali u odnosu na ružne ljude i nakaze, Nemci su krajnje principijelni, pa čak i okrutni. Oni ih jednostavno zovu stop face.

Drachenfutter. Ako prevodite doslovno, lako možete pobrkati značenja. A šta uopće znači izraz "hrana za zmaja"? Ispostavilo se, mnogo. Na primjer, ako je muškarac ili mladić kriv pred svojom ženom ili djevojkom, on joj daje upravo "zmajevu hranu" da se izvini i iskupi.

Kummerspeck. "Tužni debeli" u doslovnom prijevodu na ruski. Označava višak kilograma koji ljudi dobiju kada se zbog životnih problema počnu puniti.

Najznačajnije njemačke riječi

Državna zastava Njemačke
Državna zastava Njemačke

Schattenparker. "Čovek koji parkira u senci" u doslovnom prevodu na ruski. Ali u svom značenju, schattenparker se može koristiti i kao uvreda. Kada koriste ovu riječ u Njemačkoj, misle na muškarca koji se, iz bilo kojeg razloga, ponaša kao žena.

Wanderjahr. Tako se u Njemačkoj naziva prijestupna godina ili "godina lutanja". Mnogi je smatraju jednom od najlepših reči nemačkog jezika.

Brustwarze. Bukvalno prevedeno na ruski, "bradavica na grudima", što znači da je ova riječ samo bradavica.

Kuddelmuddel. Ovu nestandardnu riječ je vrlo lako povezati sa njenim ruskim ekvivalentom:haos.

Mirabilien. Postoji i ova veoma jaka prelepa nemačka reč. To jednostavno znači "nevjerovatne pojave".

Najneobičnije njemačke riječi

Erfahrungsschatz. Prevedeno na ruski, ova riječ zvuči kao "odlično životno iskustvo".

Lieblingswörter. U ovu jednu njemačku riječ stane cijela fraza na ruskom: "knjige koje smatramo omiljenim."

Alleskönner. Ova riječ prevedena na ruski znači "majstor svog zanata". Nemci su možda bezobrazni, ali znaju i da pohvale.

Reise. Putovanja su veoma popularna u Nemačkoj, a prelepa nemačka reč koju koriste za putovanja je reise.

Krankenwagen. Ova riječ se u Njemačkoj koristi za označavanje hitne pomoći.

Gift. Učenicima engleskog jezika ova riječ bi trebala biti poznata. U Velikoj Britaniji i Sjedinjenim Američkim Državama to znači koncept „poklona“. Ali u Njemačkoj je to poprimilo potpuno drugačije značenje: "otrov".

Schmetterling. Jedna od najljepših njemačkih riječi odnosi se na najljepšeg člana porodice insekata: leptira.

Zaključak

njemački jezik i njegovo učenje je izuzetno zanimljivo. Nije kao drugi evropski jezici, ali to ni na koji način ne čini njemački gori od njih. Prelijepa je, originalna i na neki način čak i nježna, što se može pokazati na primjeru neke od gore navedenih riječi.

Preporučuje se: