Danas ćemo naučiti kako graditi fraze na način da naglasimo utjecaj na bilo koji živi ili neživi predmet.
Članak sadrži objašnjenja pravila i vježbi.
Aktivan, pasivni glas na engleskom: definicija
Šta su aktivni i pasivni glasovi? Aktivni i pasivni glas su gramatički oblici koji određuju kako je objekt povezan s radnjom ili kako je proizvedeni učinak povezan s objektom u frazi. Prisutno na svim jezicima. Poznat na engleskom kao:
- Active Voice.
- Pasivni glas.
Najčešće se koristi aktivni, ili tzv. aktivni glas: autor izvedene radnje je subjekt, a sama radnja je predikat. Imenica je aktivna, jer sama utiče na nekoga ili nešto.
Primjer:
Mike trenutno radi svoj domaći. – Mike trenutno radi domaći.
Pasivni glas - pasivni, ili takozvani pasivni glas. Imenica se koristi kao objekat, a radnja se koristi kao predikat, efekat se vrši na nekoga ili nešto.
Primjer:
Mike trenutno radi domaći zadatak. – Mike trenutno radi domaći zadatak.
Opcije upotrebe
Pasivni glas previše komplikuje percepciju iskaza, pa pretjerana upotreba takvog gramatičkog oblika nije baš dobrodošla. Međutim, postoje neke opcije kada je nemoguće bez upotrebe pasivnog glasa:
Autor izvršenog čina je nepoznat (čin je izvršen anonimno, nije jasno ko je i kakav uticaj izvršio):
Ova knjiga je rastrgana jučer. – Ova knjiga je juče pocepana.
Autor uticaja nije značajan (osoba koja je izvršila uticaj nije važna):
Projekat će biti završen do sutra. – Projekat će biti završen sutra.
Autor akcije je već jasan (očigledno iz konteksta):
Provalnik je uhapšen prošlog mjeseca. – Provalnik je uhapšen prošlog mjeseca.
Nama je stalo do akcije, a ne do autora (u naslovima vesti i najavama, kada nas zanima šta se desilo, a ne ko je to uradio):
Jaz koncert će se održati u utorak. – Jazz koncert će se održati u utorak.
Radnju može izvršiti bilo ko (u receptima, brifinzima):
Mlijeko se zagrijava i dodaje u tijesto. – Mlijeko se zagrijava i dodaje u tijesto.
U dokumentima (u zvaničnim saopštenjima, sažecima):
Ovaj članak je zamišljen kao primjer istraživačkog rada. – Ovaj članak je predstavljen kao primjer istraživačkog rada.
Aktivni i pasivni glas:vježbe
Zadatak 1. Odredite koja se pravila upotrebe nalaze u sljedećim frazama, povežite broj rečenice sa slovom pravila. Može postojati nekoliko opcija, kao što možete vidjeti sa slike.
Oblici strasti
Pogledajmo sljedeće oblike pasivnog glasa. Pasivni oblik predikata koristi dio govora koji označava radnju "biti" ("biti") u trećem licu jednine ili množine određenog vremena (na primjer, "je", "su") i glavni (semantički) dio govora koji označava efekat, u trećem obliku.
Dio govora koji označava radnju "biti" mijenja se u odgovarajući oblik kada se promijeni vrijeme u kojem se radnja izvodi. Semantički dio govora, koji označava utjecaj, ostaje nepromijenjen: uvijek se koristi kao prošli particip. Na engleskom se ovaj oblik dijela govora koji označava radnju naziva Past Participle ili Participle II.
Dijelovi govora koji označavaju izvršenu radnju dijele se na dvije vrste: tačne i netačne. Potonji su izuzeci od gramatičkog pravila za formiranje određenih privremenih oblika.
Treći oblik ispravnih dijelova govora koji označava radnju izgleda slično prošlom vremenu: na kraju se dodaje ed:
- voleti – voljen;
- igrati – igrao.
Nepravilni dijelovi govora koji označavaju radnju imaju poseban treći oblik koji se mora zapamtiti u svakom pojedinom slučaju. Primarnokorak, možete koristiti posebnu tabelu izuzetaka. Ali najčešći dijelovi govora su netačni, ukazujući na izvršenu radnju, koji se brzo pamte:
- piti – pijan;
- jesti – pojedeno.
Dio govora koji označava radnju "biti" u pasivu prolazi kroz iste promjene kao i predikat u aktivnom glasu. Prilozi vremena (uključujući priloge o učestalosti) su dobar trag za određivanje vremena udara.
Prilikom konstruisanja pitanja, dio govora koji označava poduzetu radnju stavlja se ispred subjekta. Kada postavljate pitanje, prvo razmislite o efektu koji se ostvaruje, a zatim o objektu ili subjektu na koji se ono vrši.
U negativima, čestica "ne" prati pomoćni dio govora koji označava radnju "biti". Nikada nemojte praviti najčešću grešku stavljajući tijelo govora koje ukazuje na utjecaj prije "ne"! U ovom slučaju, "ne" dolazi ispred glavnog glagola, odvaja pomoćne i glavne glagole.
Strast i vremena
Kao što vidimo, mijenja se samo dio govora koji označava radnju "biti". Telo govora koji označava radnju se ne mijenja.
Još jedno važno zapažanje je da nisu sva vremena prisutna u pasivu. Moraju se zamijeniti u sljedećim slučajevima:
Present Perfect Continuous je zamijenjen sa PresentSavršeno:
Ovo jelo kuva od 17 sati. – Ovo jelo se kuva od 17:00
Prevod: On priprema ovo jelo od 17:00. – Hrana se pripremala od 17:00.
Past Perfect Continuous je zamijenjen Past Perfect:
Peter je istraživao 3 mjeseca. – Istraživanje je rađeno 3 mjeseca.
Prijevod: Peter je istraživao 3 mjeseca. – Istraživanje je provedeno 3 mjeseca.
Future Continuous je zamijenjen Future Simple:
Sutra u 2 sata Helen će čistiti ovaj stan. – Ovaj stan će biti očišćen sutra u 2 sata.
Prevod: Sutra u dva Helen će čistiti ovaj stan. – Ovaj stan će biti očišćen sutra u dva sata.
Future Perfect Continuous je zamijenjen sa Future Perfect:
Mike će voziti kamion 2 godine do sljedeće sedmice. – Kamion će do sljedeće sedmice voziti 2 godine.
Prevod: Mike će voziti kamion dvije godine do sljedeće sedmice. – Kamion će biti u upotrebi dvije godine do sljedeće sedmice.
Zadatak 2. Stavite glagol "do" u ispravan oblik.
Zamjena kolaterala
Ako želite zamijeniti aktivni glas - pasivni glas, odnosno pretvoriti frazu u aktivnom glasu u pasivni oblik, morate zapamtiti karakteristike gramatičke strukture glasova.
U aktivnoj frazi, subjekt je prvi, predikat drugi, a objekat na kraju. U pasivnom glasovnom objektuzauzima mjesto subjekta.
Zamjena aktivnog glasa - pasivni glas se izvodi u nekoliko faza:
Odredite koja je imenica subjekt, a koja objekat:
Neko im je juče provalio u stan.
Odredite u koje vrijeme dolazi do izlaganja:
U našoj verziji - Past Simple.
Na početak fraze stavite objekat (umjesto subjekta), koristite semantički dio govora koji označava učinak u trećem obliku i stavite dio govora koji označava radnju "biti" u oblik potrebnog vremena ispred njega:
Jučer im je provaljeno u stan.
Prisustvo dva objekta povećava broj opcija za građenje fraze u pasivnom glasu:
Nick je donio Kate knjigu. – Nick je donio Kate knjigu.
- Kate je donela knjigu. – Kate je donesena knjiga.
- Knjiga je donesena Kate. – Knjiga je donesena Kate.
Obje opcije su važeće, ali je bolje koristiti obrazac u kojem je subjekat oživljena zamjenica.
Zadatak 3. Koji glas je poželjno koristiti u sljedećim slučajevima: aktivni glas, pasivni glas?
Predlozi "by" i "with"
Dodaci se koriste u kombinaciji sa ovim prijedlozima kada je potrebno navesti ko je autor radnje i na koji način se vrši uticaj.
Prijedlog "by" označava autora (živu ili neživu osobu) koji utiče na objekt:
Sherlock Holmeskreirao Sir Arthur Conan Doyle. – Sherlock Holmes je kreirao Sir Arthur Conan Doyle.
Predlog "sa" označava na koji način (pomoćni materijali ili alati) se vrši udar:
Supa se miješa kašikom. – Supa se meša kašikom.
Upotreba ovih prijedloga nije obavezna, osim za pitanja koja počinju sa "ko" (od koga?) i "šta" (po čemu?).
Ko je kreirao Hercule Poirot? – Ko je stvorio Herculea Poirota?
Šta je izazvalo požar? – Šta je izazvalo požar?
U formalnom govoru prijedlozi se često stavljaju na početak fraze:
Šta je izazvalo požar? – Šta je izazvalo požar?
Ko je stvorio Herculea Poirota? – Ko je stvorio Herculea Poirota?
Čime se miješa supa? – Šta ometa supu?
Zadatak 4. Stavite glagole u ispravan oblik Aktivni i Pasivni glas.
Modalni glagoli
Kako funkcionišu pasivni glas i modalni glagoli - analiziraćemo dalje. Modalni glagoli se nikada ne koriste sami, već samo u kombinaciji s dijelom govora koji označava učinak koji se proizvodi, u neodređenom raspoloženju. Ako su prisutni u opisu efekta, u pasivu se transformira dio govora koji označava proizvedeni efekat:
modalni glagol + "biti" + Particip II
Mogla bi započeti istraživanje u julu. (Možda će početi istraživanje u julu.) – Njeno istraživanje bi moglo početi u julu.
Trebali bismo popunititaj oblik rukom. (Ovaj formular moramo popuniti ručno.) – Taj obrazac treba popuniti ručno.
Ako fraza sadrži sljedeće dijelove govora koji označavaju utjecaj:
- čuti (čuti);
- za pomoć (pomoć);
- napraviti (što znači "prisiliti");
- vidjeti (vidjeti),
posle glavnog i pomoćnog glagola stoji još jedan u neodređenom načinu (sa česticom "to"):
Natjeran sam da čistim kuću. – Natjeran sam da čistim kuću.
Marija će pomoći da ispeče ovu tortu. Mary će pomoći ispeći ovu tortu.
