Uz popularizaciju instant messengera, postepeno se formirao poseban jezik, uključujući akronime, skraćenice, emotikone i sažetiji oblik prijenosa informacija. Sve to omogućava ljudima da preciznije prenesu emocije doživljene u određenom trenutku i malo „ožive“komunikaciju, nadoknađujući nedostatak vizuelnog i slušnog kontakta.
Šta SMH znači u američkom rječniku?
SMH je akronim za frazu shake my head, što doslovno znači "tresem glavom" na engleskom. Obično se ovaj izraz nalazi u pisanom govoru, posebno među mladima, i aktivno se koristi u elektronskoj korespondenciji i raznim društvenim mrežama (u objavama, komentarima na objave, hashtagovima, ličnim porukama). Kada razgovarate sa osobom lično, jednostavno odmahnete glavom, lupite se po čelu ili zakolutate očima. Takođe morate imati na umu da vas stariji ljudi najvjerovatnije neće razumjeti. Žargonski izrazi vrlo brzo ulaze u govor i također se brzo zamjenjuju drugim, modernijim. Da, i sam izraz je bolje koristitisa vršnjacima, jer ono što SMH znači neće vam dozvoliti da budete ljubazni i pristojni, na primjer, sa svojom bakom.
Skraćenica SMH se koristi kada je sagovornik rekao nešto što izrazito ne odobravate, ili ste razočarani njegovim postupcima ili događajima, ili vam se sama situacija čini iskreno glupom i smiješnom. Na primjer:
- Prijateljica piše da je na dijeti, kako želi da smrša, i uhvati svoju sentimentalnu priču sa prženim krompirom sa masti i slatkišima. Može joj se odgovoriti: SMH, Dasha. Ako želite da budete mršavi, potrebna vam je brokula, ali ne ono što sada jedete
- Ili brat postavi fotografiju na internet, gdje je još jednom napravio grimasu, a već ima šesnaest godina. SMH, tačno!
Koja druga značenja?
Pored gornje upotrebe, šta još znači SMH?
Postoje, na primjer, najstarije dnevne novine i vijesti The Sydney Morning Herald u Australiji. Ako unesete upit u bilo koji pretraživač, nekoliko rezultata će ga prikazati.
Mnogo rjeđe, ali i dalje SMH što znači toliko mržnje.
