Glagol has/have je jedan od najčešće korišćenih u engleskom jeziku, preveden na ruski kao “imati”, “posedovati”. Osim ovih značenja, riječ može dobiti i različita značenja u zavisnosti od fraza i izraza u kojima učestvuje. Takođe, pomoćni glagol has se koristi u formiranju vremena kao što su perfekt (Perfect Tense) i dugo perfekt (Perfect Continuous Tense).
Osnovna pravila formiranja i primjene
Glagol have na engleskom ima tri funkcionalne karakteristike:
• Semantika pune vrijednosti - riječ se koristi samostalno, jer označava puno semantičko opterećenje stanja ili radnje. Glagol has ima dva oblika u sadašnjem vremenu. Have se koristi za sve osobe (ja, ti, ti, oni, mi), osim za treće lice jednine. Uz imenice (brat, pas) i zamjenice (on, ona, ono) koristi se glagol has. U prošlom vremenu, riječ ima oblik had.
• Pomoćno - koristi se zajedno sa semantičkom riječi pune vrijednosti. Kao funkcijska riječ, glagol has se koristi u formiranju vremena kao što su perfekt i kontinuirani perfekt.
• Modalni - izražava stav osobe, označene imenicom ili zamenicom, prema bilo kom stanju ili radnji (poželjnost, nužnost, verovatnoća, mogućnost, itd.).
Konstrukcija izgleda ovako: imenica ili zamjenica + glagol has, have, had (u zavisnosti od vremena i lica) + čestica to + infinitiv + druge riječi.
Pogledajmo neke primjere:
- Mora veoma naporno da radi ovih 6 meseci. Ovih šest mjeseci mora jako puno raditi.
- Moram biti potpuno spreman za to. Moram biti potpuno spreman za ovo.
- Morali smo prodati naš stan u Americi. Morali smo prodati naš stan u Americi.
- Morala se ponašati ljubaznije ako je htjela dobiti ovu poziciju u banci. Trebala je biti ljubaznija da je htjela dobiti ovu poziciju u banci.
Dizajni
Glagol has got je najčešće korištena konstrukcija s ovom riječi. Ali ova izjava se odnosi samo na govornike engleskog jezika u Ujedinjenom Kraljevstvu. Britanci koriste samo u svakodnevnom razgovoru, au formalnim slučajevima koriste imati/ima.
Amerikanci, zauzvrat, takođe koriste ovu konstrukciju, ali u određenim slučajevima, ako osoba želi da pojača rečenicu. Za primjerUzmimo rečenicu "Imam svemirski brod": govornik usmjerava pažnju slušatelja na činjenicu da je imao sreću da postane vlasnik misterioznog svemirskog broda. Ili fraza "Nemam nikakve informacije", zahvaljujući kojoj razumijemo da osoba nema šta odgovoriti na pitanje.
Frazalni glagoli
Frazalni glagol je fraza u kojoj je glavna riječ riječ koja označava radnju, s prilogom ili prijedlogom koji glagolu daje novo značenje. Vrlo često se prvo značenje dramatično mijenja i nemoguće je zapamtiti prijevod osim pamćenjem.
Lista najčešće korišćenih fraznih glagola i skupova izraza sa imati:
- spusti se - prihvati nekoga kao gosta;
- imaj slobodno - uči napamet, uzmi slobodno;
- imati na - biti obučen u nešto;
- razmislite - sredite stvari, uklonite (krajnike, zube);
- have over - primiti goste u svoju kuću, doći do kraja (obično nešto neprijatno);
- pozovite, gonite;
- doručkovati (večera, ručak) - doručkovati;
- popijte kafu (čaj) - popijte kafu (čaj);
- imajte sastanak (sastanak) - pozovite na sastanak (zakažite termin);
- imajte lekciju - pohađajte nastavu;
- zabavite se - zabavite se, zabavite se;
- šišajte se - ošišajte kosu;
- imati sreće - uspjeti, imati sreće;
- rodi bebu - rodi.
Savršeno vrijeme
Savršena vremena se sa sigurnošću mogu nazvati drugačijim od ostalih,jer ne označavaju period nekog događaja, već radnju koja se već odigrala do određenog trenutka u sadašnjosti, prošlosti ili budućnosti.
Svršeno vrijeme se formira pomoću oblika glagola has (treće lice jednine) + glagola u trećem obliku (prošlog participa) ili sa završetkom -ed. Za ostale osobe potrebno je samo promijeniti mora imati.
Kao ilustrativan primjer, uzmite u obzir nekoliko rečenica:
- Spakovao sam svoje stvari za sutrašnje putovanje. Spakovao sam svoje stvari za sutrašnji put.
- Već je nahranio dva psa i mačku. Već je nahranio dva psa i mačku.
- Sestra je napisala svoj raspored u 21 sat. U devet uveče moja sestra je napisala svoj raspored.
- Stići ćemo tamo do jutra. Bit ćemo tamo ujutro.
Savršeno dugo
Perfect Continuous nije toliko popularan kao Simple Tense među ljudima koji govore engleski, jer je konstrukcija prilično duga. Ali poznavanje pravila obrazovanja i upotrebe je veoma važno. U nekim slučajevima, savršeno dugo vrijeme može se zamijeniti savršenim, ali postoje situacije kada je takva zamjena jednostavno neprihvatljiva.
Posebnost grupe Perfect Continuous je u tome što je kombinacija dva aspekta - perfekta i dugog vremena - i ukazuje na trajanje radnje, ali ne ukazuje na konačni trenutak njenog završetka. Uz pomoć Present Perfect Continuous možemokomunicirati kada je radnja započela u prošlosti, čime se jasno stavlja do znanja da je još uvijek u toku i da bi se moglo dogoditi u budućnosti.
Ovo vrijeme karakteriziraju riječi i izrazi kao dosta dugo (dovoljno dugo), nedavno (pre neki dan, nedavno), nedavno (nedavno), cijeli dan (cijeli dan) i prijedlozi od (od od, nakon) i za (tokom).
Za bolju asimilaciju, analizirajmo rečenice koristeći Present Perfect Continuous:
- Otac ne radi ništa od jutra. Otac ne radi ništa od jutra (i dalje nema šta da radi).
- Radim dva sata i želim se konačno opustiti. Radim dva sata i želim da se konačno opustim. (Počeo sam raditi prije dva sata, radio sam zadnja dva sata, trenutno još radim, ali već želim da napravim pauzu.)
Zadaci za djecu i odrasle
Vježba 1. Ubacite u rečenice have, has ili had:
1) Ona _ zanimljiv časopis. Ona ima zanimljiv dnevnik.
2) _ jučer mi je bio divan dan. Jučer sam imao divan dan.
3) Ova igračka _ užasna buka. Ova igračka pravi užasnu buku.
4) Vaša sestra _ vrlo lijepa haljina. Vaša sestra ima jako lijepu haljinu.
5) Marijina kuća _ samo jedan sprat. Marijina kuća ima samo jedan sprat.
6) Oni _ zdravstvenih problema. Imaju zdravstvenih problema.7) Mi ćemo _ novi kompjuter! Imaćemo novi kompjuter!
Vježba 2. Ubacite u have got or has got rečenice:
1) Mi _ sastanak uuniverzitet. Imamo sastanak na univerzitetu.
2) On _ dvije opcije. On ima dvije opcije.
3) Moj telefon _ nekoliko tema. Na mom telefonu ima nekoliko tema.
4) Njihov sin _ stan u Londonu. Njihov sin posjeduje stan u Londonu.5) Imam _ novi set naočara. Imam set naočara.
Vježba 3. Sastavite upitne rečenice sa have got and has got:
1) _ ti _ olovku i komad papira? Imate li olovku i papir?
2) _ ona _ ljubimac? Ima li ona kućnog ljubimca?
3) _ mi _ nešto novca? Imamo li nešto novca?
4) _ ovaj parfem _ lijepog mirisa? Da li ovaj parfem dobro miriše?
5) _ I _ par minuta? Imam li par minuta?
6) _ naša majka _ čokoladicu? Da li naša mama ima čokoladicu?7) _ oni _ prekrasan pogled sa prozora njihove sobe? Ima li njihova soba prekrasan pogled?
Vježba 4. Prevedite rečenice na engleski koristeći have (dobio), has (dobio), had:
1) Imate li kišobran?
2) Da li biblioteka ima potrebne knjige?
3) Koja od ovih kutija sadrži lijekove?
4) album sadrži fotografije sa odmora.
5) Ima li ona pasoš?
6) On ima flašu vode.
7) Ima li neko od vas djece?8) Imam baku i djeda.
9) Nekada sam imala dugu kosu.
10) Imali smo zabavan vikend.
