Modalni glagoli can, could na engleskom su sadašnje i prošlo vrijeme istog modalnog glagola (prevedeno na engleski kao "biti u stanju" ili "mogao, mogao" u prošlom vremenu).
Obilježje glagola
Modalni glagol can ima samo dva oblika: prvi oblik (can) za sve zamjenice i imenice svih osoba, za jedninu i množinu za izražavanje sadašnjeg vremena, i drugi (njegov derivat) - glagol could se koristi sa svim zamjenicama i imenicama koje označavaju subjekt, svim osobama u množini i jednini samo u prošlom vremenu. Ne postoji drugi oblik mogao.
Mogao bih zatvoriti prozor. - Mogao bih (mogao) zatvoriti prozor.
Kate bi mogla čitati ovaj dosadni dnevnik. - Kate bi mogla čitati ovaj dosadni časopis.
Mogli su govoriti japanski. - Mogli bi govoriti japanski.
Razlika između može i mogao
Pored činjenice da su ova dva glagola u suštini dva različita oblika iste riječi u različitim vremenskim okvirima, postoji još jedna razlika između njih. Glagolski oblicimogao u upitnim rečenicama izraziti ljubazniji oblik obraćanja. Odnosno, glagol could u engleskom je takođe oblik konjunktivnog raspoloženja - Could you? - Dali bi mogao? - Možete li?
Možete li zatvoriti prozor? - Možete li molim vas zatvoriti prozor?
Možete li otvoriti vrata? - Možete li otvoriti vrata?
Druga rečenica pita se o mogućnosti izvođenja radnje. Dok u prvoj rečenici o potencijalu za izvođenje radnje. Postoji razlika i prilično je uočljiva.
Primjeri sa glagolom could:
Možete li završiti zadatak? - Možete li izvršiti ovaj zadatak?
Može li skuvati večeru? - Može li skuvati večeru?
Napomena:
- engleska riječ večera, koja se u školi prevodi kao "ručak", na kolokvijalnom engleskom znači "večera", ali ne u krugu kućne porodice;
- Čestica "ne" u ruskom prijevodu rečenica primjera ne znači negaciju, već ukazuje na ljubazniji oblik zahtjeva.
Pravila upotrebe
1) Modalni glagoli can, could prvenstveno se koriste za izražavanje sposobnosti i sposobnosti izvođenja radnje u fizičkoj aktivnosti.
Da li su devojke mogle tako da slikaju pre nego što su počele da studiraju u umetničkoj školi? - Da li su devojke mogle ovako da crtaju pre nego što su pošle u umetničku školu?
Moja mačka nije mogla da se popne na drvo kada je povredila šapu. - Moja mačka (mačka) nije mogla (mogla) da se popnedrvo kada je ozlijedio šapu.
2) Glagol could je prošlo vrijeme, ali se može koristiti u sadašnjem vremenu, kao što je gore spomenuto, kao subjunktivno raspoloženje.
Možete li donijeti ovu bilježnicu s police? - Možete li donijeti ovu svesku (bilježnicu) sa police?
Možemo li ostati ovdje preko noći? - Možemo li ostati ovdje preko noći?
3) Kada u rečenici glagol bi mogao prethoditi jednostavnom svršenom vremenu, onda govorimo o događaju ili radnji koja se trebala dogoditi ili desiti, a nije se dogodila i nije se dogodila.
Mogli smo ga pitati, ali smo zakasnili. - Mogli smo ga pitati, ali smo zakasnili.
4) Negativne rečenice sa could na engleskom. Takve rečenice se grade na osnovu dodavanja negacije partikule not. modalnom glagolskom obliku u prošlom vremenu.
Nisu mogli studirati na ovom univerzitetu. - Nisu mogli studirati na ovom univerzitetu.
Nije mogla znati istinu o ovom incidentu. - Nije mogla znati istinu o ovom incidentu.
Moj otac nije mogao doći na ovaj roditeljski sastanak. - Moj otac nije mogao doći na roditeljski sastanak.
5) Could se također koristi da rečenicu učini emotivnijom. U ovoj boji, glagol se koristi samo u posebnim pitanjima iu obliku infinitiva i semantičkog glagola koji odgovara rečenici, što takođe zavisi od vremenskog okvira.
Šta bismo mogli raditi u ovoj sobi? - A šta mi možemo u ovomesoba? (A šta radimo u ovoj sobi?)
U ovom slučaju, emocionalni ton ublažava strogo upitni ton rečenice.
Napomena:
u govornom engleskom jeziku najčešće se koriste kratki negativni oblici glagola could not - couldn't
Vježba
Glagol can, could: vježbe ponavljanja i konsolidacije.
1) U prvoj vježbi trebate ubaciti riječi prema značenju, slijedeći sve gore navedene primjere i pravila. Savjet - uzmite u obzir prijevod određene rečenice kako biste izračunali tačan odgovor na zadatak. Morate birati između opcija: mogao - ne bi mogao - može - ne može.
- U mojoj drugoj godini kao učitelj, skoro sam izgubio samopouzdanje jer () predajem bilo čemu. - U drugoj godini profesora, skoro sam izgubio samopouzdanje jer nisam mogao ništa da predajem.
- Nick se jako trudio da ga ubijedi, prijatelja, ali se () predomislio. - Nick je dao sve od sebe da uvjeri prijatelja da se ne može predomisliti.
- Mary kaže da () govori šest jezika, ali je () jučer razgovarala s mušterijama jer je bila pomalo nervozna. - Meri kaže da govori šest jezika, ali juče nije mogla da razgovara sa mušterijama jer je bila malo nervozna.
- Ted i njen otac () otvaraju vrata jer su bila zaključana. - Ted i njegov otac nisu mogli otvoriti ta vrata jer su bila polomljena.
- Ja () konačno razgovaram sa Lisom nakon što sam je satima pokušavao dobiti telefonom. - Jakonačno nisam mogao razgovarati s Lizom nakon što sam je pokušavao nazvati satima.
- Vi () zapamtite sva pravila u prošlosti, vi () to radite i sada. - Mogli ste se sjetiti svih ovih pravila u prošlosti, a ne možete to učiniti sada.
- Moj brat je bio jedini koji me () razumije, ali sada i on (). - Moj brat je jedini mogao da me razume, ali sada ne može ni on.
- Prije nuklearne katastrofe 1943-ih, ljudi () uzgajaju sve u svojim vrtovima. - Prije nuklearne katastrofe 1943. ljudi su mogli uzgajati bilo šta u svojim baštama.
- Bez obzira koliko se trudimo, mi () vidimo razliku u dvije slike za koje naša majka kaže da () lako vidimo. - Koliko god se trudili, ne možemo uočiti razliku u ove dvije slike koje naša mama može odmah vidjeti.
- Oni () biraju svoje protivnike. Timovi će biti upareni nasumično. - Oni ne mogu da biraju svoje protivnike. Ovi timovi su nasumično odabrani.
2) Pažljivo pročitajte vježbe i pokušajte odrediti koji oblik modalnih glagola proučavanih u ovom članku može stati u praznine (). Imajte na umu da je potencijalni odgovor već u zagradama. Samo treba da shvatite da li je to tačno ili ne. Ako ne, koji je po vašem mišljenju tačan odgovor za svaku pojedinu rečenicu?
- Bilo je stvarno strašno šetati šumom noću! (ne)vidim ništa, bilo je tako mračno!
- Mi smo (mogli) vidjeti od malih noguda je naša kćerka voljela vodu! Ona je sada profesionalna plivačica.
- Volio bih biti dovoljno hrabar da skočim padobranom, ali (mogu). Tako se bojim visine.
- Naravno da (možete) dovesti svog dečka na zabavu! Veoma je dobrodošao.
- Ja (mogao) pričam japanski vrlo dobro sada pošto sam naučio jezik dok sam tamo živio.
- (Nisam mogao) Danas rano završim posao, molim? Moram da idem kod doktora.
- Ponesite svoju jaknu sa sobom. Kasnije (može) postati hladno.
Odgovori na prvu vježbu:
- ne mogu.
- ne mogu.
- mogu - ne mogu.
- ne mogu.
- mogao.
- mogla - ne mogu.
- mogla - ne mogu.
- mogao.
- ne mogu - mogu.
- ne mogu.
Odgovori na drugu vježbu s prijevodom:
- Ne mogu - Bilo je strašno hodati šumom noću. Nisam mogao vidjeti, bilo je tako mračno.
- Odmalena smo mogli vidjeti da naša kćerka voli vodu. Sada je profesionalna plivačica.
- Ne mogu - Hteo sam da budem dovoljno hrabar da skočim padobranom, ali ne mogu. Tako se bojim visine!
- Naravno da možete povesti svog dečka na zabavu. Bit će dobrodošao.
- C- Znam japanski vrlo dobro jer sam naučio japanski dok sam tamo živio.
- Mogu li - Mogu li danas završiti posao ranije? Imam zakazan pregled kod doktora, moram da idem. (Ovdje je prikladno koristiti oblik može, ali bi mogao u takvoj situaciji savršeno se uklapa, jer izražava ljubazniji oblikpitanje.)
- Ponesite jaknu sa sobom. Kasnije će biti hladnije.
