Postoji nekoliko zemalja u svijetu u kojima je glavni službeni jezik engleski. To se dogodilo iz više razloga: u nekim zemljama je rođen sam dijalekt (Velika Britanija), u drugim su ga donijeli doseljenici (SAD, Kanada, Australija, Novi Zeland). U neke od njih jezik je prodro zajedno sa kolonijalistima i ostao državni jezik, budući da su ove sile još uvijek pod utjecajem Velike Britanije ili Sjedinjenih Država (Bahami, Trinidad i Tobago, Belize, Gvajana, Jamajka). Ima i takvih zemalja engleskog govornog područja u kojima je lokalni dijalekt skoro izumro tokom godina okupacije i većina stanovništva se više ne sjeća kako su govorili njihovi preci (Irska).
Teritorije nekih država naseljavaju različite nacionalnosti, čiji se predstavnici jednostavno neće razumjeti bez prisustva jednog dijalekta zajedničkog svima. Stoga su to učinile zemlje engleskog govornog područja poput Indije i SingapuraBritanski govor je zvaničan u rangu sa hindskim (u Indiji) ili tamilskim, malajskim i kineskim (u Singapuru), ali izvan navedenih država, jezik porijeklom sa Britanskih ostrva sve više dobija na popularnosti. Slažem se, u savremenom svetu, manje ili više obrazovana osoba je jednostavno obavezna da govori engleski.
Čovjek se može pitati koliko god voli zašto je "univerzalni" esperanto propao, a mladi ljudi iz različitih zemalja, koji sanjaju o stvaranju karijere, trpaju "engleski". Možda je to bila vješta politika britanske kolonizacije. Dok su Francuska, Belgija, Holandija i Njemačka osvajale zemlje u Africi, ali je priliv stanovništva od tamošnjeg monopola bio minimalan, Britanija je pokušavala da naseli osvojene teritorije svojim naseljenicima. Zemlje engleskog govornog područja američkog kontinenta - SAD i Kanada, kao i Australija i Novi Zeland, jednostavno su gurnule autohtono stanovništvo na marginu - zajedno sa njihovim dijalektima i dijalektima.
Zanimljiva situacija se razvila sa Irskom i M altom. Ove evropske zemlje engleskog govornog područja imaju prilično složene lokalne dijalekte. Galski je postepeno potiskivan na "Zeleno ostrvo", posebno nakon gladi, kada je većina njegovih govornika - seljana - umrla. Sada Dublin vodi višegodišnji program oživljavanja maternjeg jezika, ali službeni jezik je engleski.
M alteški, složena mješavina semitskog, arapskog, okcitanskog i italijanskog, dugo je bio govorni jezik, itek početkom 19. veka na njemu se pojavljuju književna dela. "Naučeni" govor je bio do 1800. godine italijanski (kada je ostrvo bilo u vlasništvu vitezova Svetog Jovana), a nakon tog datuma, kada je Britanija preuzela vlast, engleski. Tokom 1920-ih, stanovnici su referendumom odlučili koji će dijalekt zadržati kao drugi službeni (poslije m alteškog). Izbor nije bio u korist italijanskog, pa je tako M alta primljena u zemlje engleskog govornog područja svijeta.
Zašto je tačno dijalekt prilično malog ostrva - Britanije - osvojio planetu? Stručnjaci smatraju da je naučna i tehnološka revolucija započela u Sjedinjenim Državama. Tamo, na nerazvijene zemlje, hrlili su emigranti iz cijelog Starog svijeta. Bili su preduzimljivi ljudi, koji se nisu plašili rizika. Bili su kreativni i razmišljali su izvan okvira. Evropska birokratija i feudalni ostaci nisu vezali ruke novim preduzetnicima kao u Evropi. A budući da je većina stanovništva dolazila iz Velike Britanije, Sjedinjene Američke Države i Kanada, koje su prihvatile šaroliki val emigranata, sačuvale su govor nekadašnje istorijske domovine. Sada su ove dvije zemlje engleskog govornog područja lideri u visokotehnološkim tehnologijama.
