Francuski je jedan od najraširenijih jezika na svijetu. Njime govori više od 200 miliona ljudi koji žive ne samo u Evropi, već iu Americi, Africi, Aziji i Okeaniji. Koje zemlje koriste francuski? Gdje je službeno i zašto?
Distribucija u svijetu
francuski pripada indoevropskoj porodici i, zajedno sa rumunskim, italijanskim, portugalskim, deo je romanske grupe jezika. Dolazi iz narodnog latinskog, ali u poređenju sa drugim jezicima grupe, mnogo je dalje od njega u gramatičkom i leksičkom smislu.
Naširoko se koristi u svijetu i zauzima 14. mjesto po rasprostranjenosti. Broj ljudi kojima je maternji ili drugi jezik je oko 100 miliona. Još 100-150 miliona ljudi to zna i može lako da govori.
Kao radni ili diplomatski jezik, francuski se koristi u raznim međunarodnim organizacijama i entitetima, na primjer, u Evropskoj uniji, Svetoj Stolici, Beneluksu, UN-u, ICC-u, MOK-u, itd. Govori se na svim kontinentima gdje ima stalnog stanovništva. Pored Francuske, ima zvanični status u još 28 država. Ovo uključuje:
- Benin.
- Guadeloupe.
- Gabon.
- Burkina Faso.
- Tunis.
- Monaco.
- Niger.
- Mali.
- Burundi.
- Vanuatu.
- Madagaskar.
- Komori.
- Gvajana i drugi.
Većina modernih zemalja francuskog govornog područja su bivše kolonije. Od 16. veka Francuska je vodila aktivnu spoljnu politiku, zauzimajući teritorije na drugim kontinentima. Postojala su dva kolonijalna perioda u njenoj istoriji, tokom kojih su njeni posjedi uključivali regije Južne i Sjeverne Amerike, Azije, Afrike, ostrva u Indijskom, Tihom i Atlantskom okeanu.
Evropa
Država Francuska nalazi se u evropskom dijelu svijeta. Ona nije imala kolonije na ovim teritorijama, ali postoji nekoliko država u kojima se govori njenim jezikom. To se dogodilo zahvaljujući brojnim osvajačkim ratovima i političkim prevratima. Dakle, Monako je došao pod njenu kontrolu u 17. veku, a danas je francuski jedini službeni jezik u ovoj zemlji. Imao je isti status u Belgiji od 1830. do 1878.
Danas su Belgija, Luksemburg i Švajcarska samo delimično frankofoni. Oni smatraju da je nekoliko jezika odjednom državnim, od kojih svaki ima jednak status. U Švicarskoj francuski govori oko 23% stanovništva. Posebno je čest u kantonima Wallis i Freiburg, te u kantonima Vaud, Geneva, Jura i Neuchâtel.jedini zvanični. U Andori francuski nije zvaničan, ali ga govori oko 8% stanovništva. Predaje se u školama i koristi se kao govorni i administrativni jezik.
Amerika
Francuska kolonizacija američkih kontinenata počinje u 16. veku i nastavlja se do sredine 18. veka. U Sjevernoj Americi, njene zemlje su se zvale Nova Francuska i pokrivale su teritoriju od Kvebeka i Newfoundlanda do obala Meksičkog zaljeva. Kasnije su ove kolonije otišle u Veliku Britaniju i tada su potpuno stekle nezavisnost.
Danas se francuski uglavnom govori u Kanadi, gdje je drugi službeni jezik. Njime govori četvrtina stanovništva zemlje, što je otprilike 9 miliona ljudi. Većina njih živi u provincijama Ontario, Quebec, New Brunswick. Najveći gradovi francuskog govornog područja u Kanadi su Montreal i Quebec. Ovdje ga govori oko 90% građana. U SAD, francuski je četvrti jezik po broju govora. Govori ga 2-3 miliona ljudi, uglavnom iz Louisiane, Vermonta, Mainea i New Hampshirea.
Neke francuske kolonije nalazile su se u Južnoj Americi i na ostrvima. Neki od njih su još uvijek među njenim prekomorskim teritorijama i zajednicama. Dakle, uključuje ostrva Saint Martin, Saint Pierre i Miquelon, Saint Barthelemy, Guadeloupe, Martinique, kao i najveći prekomorski region zemlje, Francusku Gvajanu, koji se nalazi na kontinentu.
Afrika
Najveći broj zemalja francuskog govornog područja nalazi se u Africi. Razvoj kontinenta od strane Evropljana započeo je u XV-XVI vijeku, ali je napredovao prilično sporo. U 19. veku dostigla je značajne razmere i nazvana je „trka za Afriku“.
Mnoga evropska carstva su učestvovala u kolonizaciji, neprestano se međusobno sukobljavajući. Francuska je okupirala uglavnom zapadne i ekvatorijalne teritorije. Odavde se izvozilo slonovača, rogovi, perje i kože vrijednih životinja, zlato, drago kamenje, drvo i robovi.
Bivše afričke kolonije iskusile su različite uticaje i imaju veoma raznoliku populaciju. Često imaju nekoliko službenih jezika, a na lokalnom nivou njihov broj dostiže nekoliko desetina. Na administrativnom nivou, zemlje isključivo francuskog govornog područja su Benin, Gabon, Republika Gvineja, DRC, Obala Slonovače, Niger, Togo. U Ruandi se, uz njega, koriste i engleski i kinjaranda, u Maliju i Burkini Faso - Banama, u Ekvatorijalnoj Gvineji - španski i portugalski.
U Mauricijusu, Maroku, Alžiru, Mauritaniji i Tunisu, francuski je nezvanični jezik i često se koristi u poslovnoj i međunarodnoj komunikaciji. U Maroku se smatra drugim nacionalnim nakon Berbera. U Alžiru ga govori i piše oko 50% stanovništva, što je otprilike 20 miliona ljudi. Ostrva Mayotte, Reunion ne samo da govore francuski, već su uključena i na listu prekomorskih teritorija Francuske.
Azija i Pacifik
BU Aziji se francuski uticaj širio mnogo manje nego u Africi ili Americi. Ovdje su se njene kolonije počele pojavljivati tek u 19. stoljeću, šireći se uglavnom na jugoistoku i Okeaniji. Država je posjedovala malo područje u Indiji, Bliskom istoku i Australiji.
Zvanično frankofone zemlje danas su Vanuatu, Nova Kaledonija, Haiti, Francuska Polinezija, koje se nalaze na ostrvima Pacifika. Kao kolokvijalni i radni jezik, ovaj jezik se koristi u Libanu, Kambodži, Vijetnamu, Laosu i u indijskoj regiji Pondicherry.