Svakodnevno se susrećemo sa masom sredstava umetničkog izražavanja, često ih i sami koristimo u govoru, a da to i ne mislimo. Podsjećamo mamu da ima zlatne ruke; pamtimo batine, dok su one odavno izašle iz opšte upotrebe; plašimo se da dobijemo svinju u kocku i preuveličamo predmete i pojave. Sve su to tropi, čiji se primjeri mogu naći ne samo u fikciji, već iu usmenom govoru svake osobe.
Koja su sredstva umjetničkog izražavanja?
Izraz "staze" dolazi od grčke riječi tropos, što na ruskom znači "okret govora". Koriste se za davanje figurativnog govora, uz njihovu pomoć poetska i prozna djela postaju nevjerovatno izražajna. Tropi u književnosti, čiji se primjeri mogu naći u gotovo svakoj pjesmi ili priči, čine poseban sloj u modernoj filološkoj nauci. U zavisnosti od situacije upotrebe, dijele se na leksička sredstva, retoričke i sintaktičke figure. stazerasprostranjeni su ne samo u fikciji, već iu govorništvu, pa čak i svakodnevnom govoru.
Leksička sredstva ruskog jezika
Svakodnevno koristimo riječi koje na ovaj ili onaj način ukrašavaju govor, čine ga izražajnijim. Živopisni tropi, čiji su primjeri bezbrojni u fikciji, nisu ništa manje važni od leksičkih sredstava.
- Antonimi su riječi koje su suprotne po značenju.
- Sinonimi su leksičke jedinice koje su bliske po značenju.
- Frazeološke jedinice su stabilne kombinacije koje se sastoje od dvije ili više leksičkih jedinica, koje se u semantici mogu izjednačiti s jednom riječi.
- Dijalektizmi su riječi koje su uobičajene samo na određenoj teritoriji.
- Arhaizmi su zastarjele riječi koje označavaju predmete ili pojave, čiji su moderni analozi prisutni u ljudskoj kulturi i svakodnevnom životu.
- Istorizmi su termini koji označavaju objekte ili pojave koji su već nestali.
Trope na ruskom (primjeri)
U djelima klasika danas su sredstva umjetničkog izražavanja odlično prikazana. Najčešće su to pjesme, balade, pjesme, ponekad priče i romani. Oni ukrašavaju govor i daju mu slike.
- Metonimija – zamjena jedne riječi drugom po susjedstvu. Na primjer: U ponoć na Novu godinu, cijela ulica je izašla da zapali vatromet.
- Epitet je figurativna definicija koja subjektu daje dodatnukarakteristika. Na primjer: Mašenka je imala prekrasne svilene kovrče.
- Synecdoche je naziv dijela umjesto cjeline. Na primjer: Rus, Finac, Englez i Tatar studiraju na Fakultetu za međunarodne odnose.
- Personifikacija je dodjela animiranih kvaliteta neživom objektu ili fenomenu. Na primjer: Vrijeme je bilo zabrinuto, ljuto, bijesno, a minut kasnije počela je kiša.
- Poređenje je izraz zasnovan na poređenju dva objekta. Na primjer: Tvoje lice je mirisno i blijedo, kao proljetni cvijet.
- Metafora je prijenos svojstava jednog objekta na drugi. Na primjer: Naša majka ima zlatne ruke.
Tropi u književnosti (primjeri)
Predstavljena sredstva likovnog izražavanja retko se koriste u govoru savremenog čoveka, ali to ne umanjuje njihov značaj u književnom nasleđu velikih pisaca i pesnika. Tako litote i hiperbola često nalaze upotrebu u satiričnim pričama, a alegorija u basnama. Parafraza se koristi da se izbjegne ponavljanje u književnom tekstu ili govoru.
- Litota je umjetničko potcenjivanje. Na primjer: Čovjek sa noktom radi u našoj fabrici.
- Perifraza - zamjena direktnog imena opisnim izrazom. Na primjer: Noćna svjetiljka je danas posebno žuta (o Mjesecu).
- Allegorija - slika apstraktnih objekata sa slikama. Na primjer: Ljudske kvalitete - lukavstvo, kukavičluk, nespretnost - otkrivaju se u obliku lisice, zeca, medvjeda.
- Hiperbola je namjerno pretjerivanje. Na primjer: Moj prijatelj ima nevjerovatno ogromne uši, veličine glave.
Retoričke brojke
Ideja svakog pisca je da zaintrigira svog čitaoca, a ne da traži odgovor na postavljene probleme. Sličan efekat postiže se upotrebom retoričkih pitanja, uzvika, poziva, šutnje u umjetničkom djelu. Sve su to tropi i figure govora, čiji su primjeri vjerojatno poznati svakoj osobi. Njihova upotreba u svakodnevnom govoru je odobravajuća, najvažnije je znati situaciju kada je to prikladno.
Retoričko pitanje se stavlja na kraj rečenice i ne zahtijeva odgovor čitaoca. To vas tjera da razmišljate o hitnim pitanjima.
Motivirajuća rečenica završava se retoričkim uzvikom. Koristeći ovu figuru, pisac poziva na akciju. Uzvik bi također trebao biti klasifikovan u odeljku "putevi".
Primeri retoričkog obraćanja mogu se naći kod Puškina ("Čadajevu", "Na more"), kod Ljermontova ("Smrt pesnika"), kao i u mnogim drugim klasicima. Ne odnosi se na određenu osobu, već na cijelu generaciju ili epohu u cjelini. Koristeći ga u djelu fikcije, pisac može kriviti ili, obrnuto, odobravati postupke.
Retorička tišina se aktivno koristi u lirskim digresijama. Pisac ne iznosi svoju misao do kraja i daje povoda za dalje rezonovanje.
Sintaktičke figure
Takve tehnike se postižu izgradnjomrečenice i uključuju red riječi, interpunkciju; doprinose intrigantnom i zanimljivom oblikovanju rečenica, zbog čega svaki pisac nastoji koristiti ove trope. Primjeri su posebno uočljivi pri čitanju djela.
- Multi-union - namjerno povećanje broja sindikata u rečenici.
- Bespojedinstvo - odsustvo spojeva prilikom navođenja objekata, radnji ili pojava.
- Sintaksički paralelizam - poređenje dvaju fenomena po njihovoj paralelnoj slici.
- Elipsis je namjerno izostavljanje određenog broja riječi u rečenici.
- Inverzija je kršenje reda riječi u konstrukciji.
- Parcelacija je namjerna podjela rečenice.
figure govora
Tropi na ruskom, čiji su primjeri navedeni gore, mogu se nastaviti na neodređeno vrijeme, ali ne zaboravite da postoji još jedan uslovno izdvojen dio sredstava izražavanja. Umjetničke figure igraju važnu ulogu u pisanom i govornom jeziku.
- Anafora - ponavljanje početnih segmenata govora.
- Epifora - ponavljanje završnih segmenata govora.
- Gradacija je postepeno i sve veće uzdizanje od jedne misli do druge.
- Pun - upotreba riječi istog zvuka s različitim značenjima u jednoj rečenici.
- Antiteza je oštra opozicija.
- Oksimoron - kombinacija suprotnih riječi.
Tabela svih staza sa primjerima
Za srednjoškolce, maturanteZa humanitarne fakultete i filologe je važno da poznaju raznolikost sredstava umjetničkog izražavanja i slučajeve njihove upotrebe u djelima klasika i suvremenika. Ako želite da saznate detaljnije šta su tropi, tabela s primjerima zamijenit će vam desetine književnokritičkih članaka.
| Leksička sredstva i primjeri | |
| Sinonimi | Neka nas ponižavaju i vrijeđaju, ali zaslužujemo bolji život. |
| Antonimi | Moj život nije ništa drugo do crno-bijele pruge. |
| Frazeologizmi | Prije nego što kupite farmerke, informirajte se o njihovom kvalitetu, inače ćete biti gurnuti kao svinja u džaku. |
| Arhaizmi | Brizari (frizeri) rade svoj posao brzo i efikasno. |
| Historisms | Lapti je originalna i neophodna stvar, ali ih danas nemaju svi. |
| Dijalektizmi | Jazari (zmije) su pronađeni u ovom području. |
| Stilski tropi (primjeri) | |
| Metafora | Imaš čelične živce, prijatelju. |
| Inkarnacija | Lišće se njiše i pleše na povjetarcu. |
| Epitet | Crveno sunce zalazi iznad horizonta. |
| Metonimija | Već sam pojeo triploče. |
| Synecdoche | Potrošač uvijek bira kvalitetne proizvode. |
| Perifraza | Idemo u zoološki vrt da vidimo kralja zvijeri (o lavu). |
| Allegorija | Vi ste pravi magarac (o gluposti). |
| Hyperbole | Čekam te već tri sata! |
| Litota | Je li ovo muškarac? Čovjek sa noktom, i ništa više! |
| Sintaktičke brojke (primjeri) | |
| Anafora | Koliko mogu biti tužan sa Koliko malo mogu voljeti. |
| Epifora |
Idemo po maline! Volite li maline? Ne? Reci Danielu, Idemo malina. |
| Gradacija | Mislim na tebe, žudim, sjećam se, nedostaješ, molim. |
| Pun | Ti si kriv što sam počeo da davim tugu u vinu. |
| Retoričke brojke (žalba, uzvik, pitanje, zadano) |
Kada ćete vi, mlađa generacija, postati pristojni? Oh, kakav divan dan danas! I kažete da odlično poznajete materijal? Kada uskoro stignete kući, pogledajte… |
| Multiunion | Sjajan sam u algebri, geometriji, fizici, hemiji i geografiji,i biologija. |
| Bez sindikata | Prodavnica prodaje pecivo, mrvičasto, kikiriki, zobene pahuljice, med, čokoladu, dijetalne, banane kolačiće. |
| Elipsis | Nije tamo (bilo je)! |
| Invert | Želim vam ispričati priču. |
| Antiteza | Ti si mi sve i ništa. |
| Oxymoron | Živi leš. |
Uloga sredstava umjetničkog izražavanja
Upotreba tropa u svakodnevnom govoru podiže svakog čovjeka, čini ga pismenijim i obrazovanijim. U svakom književnom djelu, pjesničkom ili proznom, mogu se naći razna sredstva umjetničkog izražavanja. Putevi i figure, čije primjere treba znati i koristiti svaka osoba koja poštuje sebe, nemaju jednoznačnu klasifikaciju, jer filolozi iz godine u godinu nastavljaju istraživati ovo područje ruskog jezika. Ako su u drugoj polovini dvadesetog veka izdvajali samo metaforu, metonimiju i sinekdohu, sada se lista udeseterostručila.
