U 21. veku mnogi ljudi postavljaju različita pitanja, posebno o jezicima i zemljama. Ljudi putuju, i to bez osnovnog znanja na bilo koji način. Stoga se engleski koristi kao međunarodni jezik. Mnogo lakše, naučite jedan strani jezik - i putujte po svijetu bez straha da ćete biti pogrešno shvaćeni.
Koliko vremena ima u ruskom, a koliko u engleskom?
Gotovo svi znaju da postoje tri glavne podjele. Nije tako teško, jer u cijelom svijetu, na svakom jeziku, postoji takva podjela.
Koliko vremena ima u ruskom?
- Buduća akcija.
- U sadašnjosti, upravo ovdje i sada.
- I prošlost, negdje prije.
Ali svaki ima svoje karakteristike, dodatke.
ruski jezik
Ovo je jedna od najtežih i najtežih gramatika za učenje. Ponekad su čak i Rusi iznenađeni njegovim pravilima.
Iz nekog razloga, mnogi ljudi sumnjaju kada ih pitaju koliko vremena ima u ruskom jeziku.
Ako pogledate iz ugla gramatike na koju smo navikli, ima ih tri. Ali akopokušajte podijeliti vremena u grupe, ispast će prilično slično engleskom.
Prije svega, zapamtite da su glagoli u našem maternjem ruskom jeziku podijeljeni u dvije kategorije:
Savršena forma - ekspresno dovršenje radnje ili rezultata
Takvi glagoli imaju dvije vrste vremena, obratite pažnju na ovo i zapamtite:
- Budućnost (učiti, mijenjati).
- Prošlost (naučeno, promijenjeno).
2. Nesavršeno - Pokažite duge procese ili radnje koje se ponavljaju, ali ne pokazuju završetak.
Ovaj izgled je mnogo jednostavniji, bez izuzetaka:
- Budućnost (tražit ću, uhvatit ću, oni će misliti).
- Realno (traženje, hvatanje, razmišljanje).
- Prošlost (tražena, uhvaćena, razmišljana).
Tvorba glagolskih oblika
U ruskom se oblici vremena formiraju uz pomoć sufiksa i mijenjaju se prema rodu, broju i licu. Hajde da pogledamo koliko glagolskih vremena ima u ruskom.
Prošlost | Realno | Budućnost | |||||
Jedinica | Množina | Jedinica | Množina | Jedinica | Množina | ||
žensko rod |
Kuvanje Zgrada |
Kuhano Zgrada |
1. osoba | Razmisli | Razmišljanje | Ja ću spavati | Hajde da spavamo |
Muško rod |
Kuvanje Zgrada |
2. osoba | Razmisli | Razmisli | Spavat ćete | Spavat ćete | |
Srednji rod |
Kuvanje Zgrada |
3. osoba | Misli | Razmisli | Spavat ću | Spavat ću |
Tvorba budućeg vremena
Navedene vrste glagola stvaraju potpuno različite oblike.
Prvi (savršeni oblik) nastaju zahvaljujući ličnim završetcima jednine ili množine: izumi - izmislit ću, izmisliti, izmisliti.
Drugi (nesvršeni oblik) su složeniji, jer im se dodaje glagol biti:
dream - Sanjaću, sanjaću, sanjaću.
Struktura sadašnjeg vremena
Ne zaboravite da je ovaj oblik vremena svojstven samo nesvršenim glagolima. Takođe se formira ne bez pomoći ličnih završetaka i zavisi od 1. ili 2. konjugacije (veruj - veruj, veruj, veruj, veruj).
1. konjugacija - ut(- ut), -u(- u), -eat, -eat, -et, -ete.
2. konjugacija - at (- yat), -it, -im, -ite, -ish, -u(-u).
Uređaj za prošlo vrijeme
Mnogi se pitaju koliko prošlih vremena ima u ruskom? Vrijeme je jedno, ali izuzeci su mnogi.
Oblici prve i druge vrste su prilično slični u obrazovanju. Rečju (infinitiv) takorećisufiks -l- je "zalijepljen" i dodaje se završetak roda ili broja.
Izuzeci su u nekim riječima muž. p., naš sufiks -l- nestaje:
(nositi - nositi, nositi, nositi, nositi).
Pa smo odgovorili na pitanje koliko vremena ima u ruskom jeziku. Postoje tri, ali to ne olakšava učenje.
engleski
Sada to morate znati na visokom nivou. Gramatički nije teško, ali postoje izuzeci na koje nismo navikli.
Vremena u engleskom jeziku su također podijeljena u tri glavne grupe:
- Prošlo vrijeme, nešto što se ne može vratiti.
- Budućnost, ono o čemu sanjamo.
- Prezent je ovdje i sada.
Ali svaka od njih ima svoje podgrupe:
- Najjednostavnija akcija (Simple), pa, ne može biti lakše, zaista.
- Savršeno, kao da je rezultat.
- Kontinuirano, kontinuirano, samo proces.
- Perfect Continuous, sve je zajedno: proces i rezultat.
Prošlost
Past Simple
Označava jednostavno radnju negdje u prošlosti.
- Pozitivne (potvrdne) rečenice se grade korištenjem subjekta (subjekta) + glagola u 2. f. ili u prvom plus -ed.
- Negative se formiraju dodavanjem pomoćnog glagola didn't.
- Pitanja se grade od glagola did, samo što se stavlja ispred subjekta.
Vrijeme se koristi za označavanje nekihradnje ili redovni događaji u prošlosti. (Ustala je juče u 7:00. - Jučer je ustala u 7 sati.)
2. Past Continuous.
Označava proces koji se odvijao u prošlosti u određenom trenutku.
- Potvrdne rečenice se grade pomoću pomoćnika was ili were i -ing- za glagole.
- U negaciji, samo dodajte -not i dobijete nije bilo.
- U pitanju pomaknite pomoćni glagol na prvo mjesto.
3. Past Perfect.
Ovo vrijeme se koristi kada mislimo da stavimo naglasak na radnju koja je završila prije određenog trenutka u prošlosti.
- Potvrdne (pozitivne) rečenice se grade na osnovu Had + ch. 3. oblik.
- U negativu, partikula ne se vezuje uz pomoćni glagol, tj. naš pomoćnik.
- Upitne rečenice se formiraju prema tradiciji: prenošenjem pomoćnog glagola na prvo mjesto, on postaje, takoreći, kralj.
4. Past Perfect Continuous.
Ovo vrijeme nije važno i većina ga ljudi više ne koristi, ali ako je još uvijek tu, vrijedi ga naučiti i znati gramatiku.
Ovaj oblik vremena je sličan prethodnom, ali je proces završene radnje ovdje važniji. Na primjer:
Radili smo dugo vremena i stoga smo uspjeli predati papir na vrijeme (prvi dio rečenice će biti Past Perfect Continuous).
- Pozitivne rečenice se formiraju pomoću hadwas + glagol sa -ing.
- U poricanju - nije bilo + -ing.
- U pitanjima, partikula (pomoćnik) had se stavlja prvo, zatim subjekt i be + ch. -ing.
Razlike i sličnosti jezika
- U engleskom uvijek postoji određeni red riječi u rečenici, u ruskom ga možemo promijeniti.
- U našem maternjem ruskom jeziku postoji striktna podela na rodove, ali u stranom jeziku to nije toliko važno, oni uopšte ne razlikuju srednji rod.
- Engleski ima članke.
- Glavni (glavni) članovi rečenice su takođe važni, ali u ruskom to nije neophodno.
Koliko vremena ima u ruskom jeziku za strance? Ima ih samo troje, kao i za nas Ruse. Gramatika se ne menja, sve ostaje isto. Ali više od polovine, oko 70%, stranih stanovnika smatra da je njihov maternji jezik "eksplozija mozga". Stoga, naučite engleski, nije tako strašno i teško kao ruski.
Savjeti
Gramatiku ruskog jezika za stranca možete naučiti sami. Nije teško ako koristite prave resurse:
- Čitajte knjige na ruskom.
- Gledajte filmove i serije sa ili bez titlova.