Za učenike engleskog jezika veoma je teško biti u stanju da čitaju, jer se samoglasnici u engleskom jeziku ne izgovaraju onako kako su napisani. Za ispravno čitanje potrebno je pratiti transkripciju. Pokazuje kako se samoglasnici čitaju na engleskom.
Istorija engleskog alfabeta
Prema zvaničnoj verziji, engleska abeceda je 500 godina starija od ruske. Prije dolaska kršćana, preci modernog engleskog jezika koristili su runsko pisanje. U 9. veku, Anglosaksonci su zvanično počeli da koriste staroenglesko latinično pismo, koje se sastojalo od 20 latiničnih slova, 2 rune i 2 modifikovana latinska grafema.
Sve do 11. veka postojali su pokušaji da se pojednostavi engleska abeceda, ali su bili neuspešni, jer su Saksonci koristili stari runski uz novo pismo.
Danas engleska abeceda uključuje 26 znakova:
- engleski samoglasnici - 5 slova;
- engleski suglasnici - 21 slovo.
Vrijedi napomenuti da se slova Y i R razlikuju, jer, ovisno o poziciji u riječi, mogu označavati i suglasni i samoglasnički zvuk.
Zašto moram da znam englesku abecedu?
Znanje nijesamo pravopis, ali i izgovor slova je važan uslov za učenike engleskog jezika. Zašto? Činjenica je da se pravopis i izgovor engleskih riječi ne poklapaju, jer njihovo snimanje ne slijedi nikakva pravila. Stoga, nosioci često pribjegavaju takozvanom pravopisu (od riječi spell) - pravopisu. Ovu razliku u engleskom jeziku lako je razumjeti u pisanju prezimena Smith (Smith), koje pored popularnog pisanja može imati i sljedeće opcije:
- Smithe;
- Smythe;
- Smyth,
- Psmith.
Izgovor svih prezimena je isti.
Vještina pravopisa je neophodna za sve ljude koji govore engleski, tako da još od škole počinje formiranje sposobnosti brzog sricanja riječi. Na primjer, na časovima geografije nastavnik, bez zahtjeva učenika, imenuje nova geografska imena za njih. Svaki drugi nastavnik radi isto ako je neka riječ teška ili nepoznata učenicima u lekciji.
Zato, prilikom učenja engleskog, treba obratiti dužnu pažnju na formiranje pravopisne vještine, u čemu se ne može bez poznavanja abecede.
Kako se izgovaraju samoglasnici na engleskom ?
Engleski samoglasnici, u zavisnosti od pozicije u reči, mogu biti kratki ili dugi. To znači da se kratki izgovaraju jednostavno i slični ruskim samoglasnicima, dok se drugi moraju izgovarati duže, gotovo pjevati ili izgovarati kao da treba znati gdje staviti naglasak. Prilikom izgovora izuzetno je važno poštovati ovo pravilo, jer odzavisi od značenja te reči. Na primjer, u riječi brod (brod), glas se izgovara kao u riječi "vrba". U riječi ovca (ovca), fonem se izgovara protegnuto, kao da treba naglasiti.
Engleski samoglasnici se dijele na:
- kratki samoglasnici - majka (majka), mapa (mapa), olovka (olovka), šolja (šolja), lonac (kugla).
- dugi samoglasnici - otac (otac, tata), uskoro (uskoro, uskoro), zora (zora), pčela (pčela).
- diftongi - 2 engleska samoglasnika koja se izgovaraju kao jedan fonem - gorivo (gorivo), luk (naklon), kaput (kaput), fino (dobro).
Koja su pravila za čitanje samoglasnika?
Engleski samoglasnici, za razliku od suglasnika, slijede različita pravila čitanja:
- pravila zatvorenih i otvorenih slogova (c.s. i o.s.);
- vokal + r;
- vowel + r +vowel;
- Naglašene kombinacije samoglasnika.
Poznavajući ova pravila, možete razviti vještinu čitanja gotovo bez grešaka bez poznavanja transkripcije. Razmotrite pravila za čitanje 5 samoglasnika i slova Y s primjerima riječi s transkripcijom ruskim slovima.
| A | O | E | ja | U | Y | |
| o.s. | [hej] isto | [oh] nota | [i:] on | [ai] fine | [yuu] kocka | [ai] my |
| c.s. | [uh] rat | [o] vruće | [e] red | bit | [a] trčanje | mit |
| ch+r | [a:] auto | [o:] sortiraj | [e:] termin | [e:] tir | [e:] krzno | [e:] Byrd |
| ch+r+ch | [ea] briga | [o:] trgovina | [ee] mere | [aye] fire | [yue] lijek | [aye] guma |
Otvoreni - slog koji se završava samoglasnikom, čak i ako je nem. Nemi na engleskom je slovo E, koje se ne čita na kraju riječi. U ovom slučaju, samoglasnik se izgovara kako se zove u abecedi. Zatvoren - slog koji se završava na suglasnik.
- napomena ([napomena]) - napomena;
- nos ([nos]) - nos;
- riža ([pirinač]) - pirinač;
- type ([vrsta]) - print;
- shy ([shay]) - stidljiv, skroman;
- he ([hee]) - on;
- name ([ime]) - ime;
- isto ([isto]) - isto;
- devet ([devet]) - devet;
- dim ([dim]) - dim;
- cap ([cap]) - cap;
- olovka ([olovka]) - olovka;
- lot ([lot]) - lot;
- sit ([sjedi]) - sjedi, sjedi;
- moj ([svibanj]) - moj, moj, moj, moj;
- nut ([nat]) - orah.
Vokal + r - samoglasnik se izvlači.
- kartica ([ka:d]) - kartica;
- fork ([fo:k]) - viljuška;
- turn ([tö:n]) - okreni, rotiraj;
- djevojka ([gö:l]) - djevojka, djevojka;
- Byrd ([be:d]) je englesko prezime.
Vokal + r + samoglasnik - slovo r se ne izgovara, a samoglasnici se izgovaraju zajedno kao jedan zvuk.
- rijetko ([rea]) - rijetko;
- pure ([pyue]) - pure;
- ovdje ([hie]) - ovdje;
- fire ([fie]) - vatra;
- trgovina ([sto:]) - trgovina;
- guma ([taie]) - guma.
Zasebnu grupu čine engleski samoglasnici koji dolaze u parovima i nazivaju se diftonzi. Diftonzi sa primjerima prikazani su na slici ispod.
U ovom članku pogledali smo osnovna pravila za čitanje samoglasnika na engleskom. Glavna stvar pri učenju jezika je praksa, a da biste naučili kako dobro čitati engleski, potrebno je svakodnevno obratiti pažnju na formiranje vještina čitanja i pravopisa.
