Obrazovana osoba sklona je traženju značenja i definicije nepoznatih riječi. To vam omogućava da stalno poboljšavate i obnavljate vokabular. Ali šta se dešava kada naiđe na reč ili izraz poznat iz detinjstva? Najčešće porijeklo nije ni zainteresirano. To dovodi do činjenice da se neke riječi koriste pogrešno, sa iskrivljenim značenjem.
Ovakvim poznanicima iz djetinjstva pripada riječ “red”. Malo koga zanima definicija, jer je ovu imenicu, čini se, u sjećanje utjerala moja majka u svom dalekom djetinjstvu.
Etimologija riječi “red”
Za neke ljude, značenje riječi "red" svodi se na čistoću i njegovanost. Međutim, etimologija propisuje potpuno drugačije značenje. Koren reči, sa gramatičke tačke gledišta, je „red“. U starogrčkom je ovaj dio (ar-) shvaćen kao veza, vezivanje. Mnogi narodi glagol "vezati"povezan sa redovima vertikalnih niti osnove.
U staroslovenskom jeziku korišćena je reč "pacov". Čak se spominje i u epu sa značenjem svjetskog poretka. Imenica je označavala liniju, red ili red. U tom smislu, neke zemlje su značile klasu, ispravnost, doslednost, red, red.
Isti korijen (pacov) imao je mnogo drugih riječi tog vremena. Na primjer: sekvenca, kontrola, pravilo. Udaljenija značenja s ovim korijenom: haljina, oružje, istina, privatno, vojska. Neki lingvisti povezuju korijen "rat" sa engleskim "arm", odnosno rukom. Razvijajući ovo mišljenje, oni tvrde da se isti korijen ne odnosi samo na kist, već i na stvaraoce: umjetnike, umjetnike.
Da bismo definisali "red" u naše vreme bez gubljenja etimološkog značenja, možemo ovu reč razmotriti u kontekstu. Sa izvornim značenjem, riječ se koristi u frazama:
- procedura;
- redosljed događaja;
- složite sve u red.
Varijante modernih značenja riječi
Iako je imenica dobila svoj početak iz niza, u ovom trenutku ruski jezik je uveo mnoga leksička značenja riječi "red":
- Slijed radnji, događaja, serija - etimološko značenje koje se danas koristi.
- Održavanje nečega čistim i organiziranim. Na primjer: održavajte sobu u redu, održavajte stol u redu.
- Saglasnostodređena pravila u nečemu, propisani pravci. Primjer: postupak izrade testamenta, državni nalog.
- Izgradnja ratnika. Upotreba: borbeni red u formaciji, kretanje u vojnom redu.
- Matematička numerička oznaka. Na primjer: za red veličine viša, kriva prvog reda.
- Ostanak u rutini ili rutini je sekvencijalno-vremensko značenje. Redosled dana, red hrane.
- Biološki termin koji se odnosi na blizinu porodica. Sljedeći nivo nakon narudžbe je klasa.
Koristite u kolokvijalnom govoru
Kada pričate, možete čuti nešto poput: „Naručite! Uradio je sve!” ili "Ne brini, dobro sam!" U tom slučaju osoba uvjerava sagovornika da je sve u redu.
Još jedna kolokvijalna upotreba riječi "naredba" je da se definira relativnost onoga što je rečeno. Sinonim za ovu vrijednost je o. Na primjer: kupio sam oko 7 kilograma jabuka; hodao oko 6 kilometara.
U kolokvijalnom govoru neke riječi mogu biti malo izobličene. Ista stvar se dogodila i sa riječju "naredba". Govoreći o neizrečenim pravilima, o tome šta treba da se radi, čovek može da kaže: „za red.“
Želeći da pokažu prirodnost onoga što se dešava, mogu reći: "Ne brini, to je po redu stvari." Ovom frazom žele da objasne da je radnja ili događaj uobičajen, da se ne dešava prvi put.
Natjerati nekoga da slijedi općeprihvaćena pravila, obično je “pozovite na narudžbu”.
Ponekad žele da ubede sagovornika da sve ide kako trebapo unapred utvrđenom planu, sve je pod kontrolom. U takvoj situaciji uobičajeno je reći: „Stvari se odvijaju po rutini.“
Zaključak
Vrijedi se složiti da većina nije ni pomislila da riječ "naredba" ima toliko značenja. Glavna aplikacija ostaje definirati redoslijed kao:
- Dobijanje ili održavanje stvari čistim i organiziranim.
- Održavanje određenog poretka stvari ili događaja.
- Ispravnost onoga što se radi ili dešava.
Glavno pravilo upotrebe riječi s toliko značenja je da se ne zbunite u svoj raznolikosti. Naučivši definicije poznatih fraza i izraza, možete izbjeći njihovu zloupotrebu.
