Ako je subjekt stvarni glumac, koristi se aktivni glas.
Gospodin Smith zaključava kapiju svakog dana u 8 sati
Oluja je uništila desetine stabala
Kada se djeluje na subjekt, koristi se pasivni glas.
Kapija se zaključava u 8 sati svakog dana
Desetine stabala su uništene
Obrazovanje
Pasivni glas u engleskom jeziku se formira odgovarajućim oblikom pomoćnog glagola nakon kojeg slijedi glavni glagol u obliku glagola prošlog.
Ove godine su otvorene dvije nove radnje
Soba je očišćena.
Dodatak
Kada se koristi pasivni glas, često se uopće ne spominje lik ili stavka koja oživljava radnju. To se dešava, po pravilu, iz dva razloga: ili ne radimoznamo od koga se radnja izvodi (ili ne želimo da kažemo), ili zato što nije bitno.
Njen dečko je upucan u grudi
Vaša prijava je odbijena
Ovakve artikle treba pažljivo spakovati u škrinje za čaj
Ako se, ipak, pri upotrebi pasiva želi spomenuti lik ili predmet koji je izvršilac radnje, onda se iza glagola stavlja dodatak koji se povezuje preko prijedloga by. Takav objekat je logički subjekt i na engleskom se zove agent.
Otrovala ga je njegova djevojka.
Odgajala ga je tetka
Ako je potrebno spomenuti predmet, na primjer, instrument pomoću kojeg se vrši radnja, tada se imenica koja izražava ovaj objekt pridružuje glagolu kao objekt preko prijedloga sa.
Krug je iscrtan u prljavštini štapom.
Ubijen je nožem / Ubijen je nožem.
Postoje ograničenja u upotrebi glagola u pasivu u engleskom jeziku, naime: samo prijelazni glagoli mogu uzeti pasivni oblik. Prijelazni glagoli mogu prenijeti svoju radnju na direktni (nepredloški) objekat. Na primjer, možete reći:"Ljudi troše novac" ili "novac je potrošen" ili "moj brat živi u gradu".
Ogromna količina novca se troši na pivo.
Hrana se prodaje na lokalnim pijacama
Sa onim glagolima koji mogu spojiti dva objekta, možete konstruirati dvije različite pasivne glasovne rečenice. Na primjer, možete reći "Sekretar je dat ključ" ili "ključ je dat sekretarici".
Ponuđen im je novi stan
Knjige će vam biti poslane.
Pasivne glasovne vježbe
Da biste se lakše snašli u konstrukciji pasivnog glasa, prvo morate popraviti logičku razliku od aktivnog glasa, a zatim razraditi gramatički trenutak. Ispod su vježbe pasivnog glasa koje će vam pomoći u konsolidaciji materijala.
Podcrtaj pasivni glas
Ove rečenice su preuzete iz novinskog članka o ukradenim slikama. Sadrže trinaest pasivnih glasovnih konstrukcija. U prvoj rečenici pasiv je već podvučen, ostalo podvuci.
1. Dva lika su pokušala prodati sliku koja je ukradena.
(Dvije osobe su pokušale prodati slike koje su ukradene).
2. Theslika je bila vlasništvo Maimi Gillies, stara 84 godine.
(ranije spomenute slike bile su privatno vlasništvo 84-godišnjeg Miami Gillsa).
3. Rekla je da ga je umjetnik poklonio jednom od njenih predaka.
(Izjavila je da je predmetno umjetničko djelo poklon samog umjetnika jednom od njenih predaka.)
4. Posjedovala ga je od 1926. godine, kada joj je dat kao vjenčani poklon.
(Vlasnica je slika od 1926. godine kada su joj date kao svadbeni poklon).
5. Jedan od muškaraca, gospodin X, koji ne može biti imenovan iz pravnih razloga, izjasnio se krivim.
(Jedan čovjek, kojeg ćemo indirektno nazvati gospodinom X, čije ime ne može biti objavljeno kako se ne bi ometala istraga, izjasnio se krivim za pronevjeru.
6. Rekao je policiji da je voljan da ga jeftino proda jer je ukraden.
(Dao je izjavu policiji da želi da se riješi slika po niskoj cijeni jer su ukradene).
7. Njihov sastanak je dogovoren na aerodromu, gdje je novac za umjetnost trebao biti dopremljen i razmijenjen, ali je aerodrom već bio popunjen policijom.
(Trebalo je da se sastanu na aerodromu, gde je novac za slike trebalo da bude dat u zamenu za umetnost, ali je aerodrom bio pod kontrolom policije.)
8. Gospodin x je odnio umjetnine na aerodrom i pokazao mu novac u kutiji.
(Gospodin X je isporučio slike na aerodrom i bio je uvjeren u sposobnost klijenta da plati kada mu je dozvoljeno da pogledanovac u koferu).
9. Kupac je zatim odveden da vidi umjetnine u štali.
(Kupac je potom otpraćen u hangar da pregleda slike).
10. Iako je gospodin X uhapšen, gospodin Henry je pobegao sa tog mesta.
(Kao rezultat operacije, g. X je priveden, ali je gospodin Henry uspio pobjeći sa mjesta transakcije).
Vrati ponudu
Povežite dijelove rečenice da formirate željeni oblik pasivnog glasa.
1 Cijene benzina… (cijene benzina) |
a … za osvojiti. (može se osvojiti) |
2 Ova jakna… (ova jakna) |
b … su povećani. (su promovirani) |
3 Takmičenje! 5000 nagrada… (Konkurencija! 5 hiljada nagrada…) |
c … je prekinut. (bio je prekinut) |
4 Pet osoba… (pet osoba) |
d … će biti poslano kandidatima. (poslati kandidatima) |
5 Telefon… (telefonska linija) |
e … je napravljeno u Hong Kongu. (proizvedeno u Hong Kongu) |
6 Čini se da telefonski račun… (Osjećam kao telefonski račun) |
f … su ubijeni na skupu. (poginuli tokom utrke) |
7 Dodatne informacije… (Više informacija) |
g … nije dozvoljeno nigdje na ovoj stanici. (nije dozvoljeno nigdje na ovoj stanici) |
8 Prije oluje svi… (prije oluje svi) |
h … nije plaćeno. (nije plaćeno) |
9 Pušenje… (pušenje) |
I … trenutno se obnavlja. (trenutno se obnavlja) |
10 Starogradsko pozorište… (zgrada starog gradskog pozorišta) |
j … rečeno im je da ostanu u svojim domovima. (obaviješteno da ostane kod kuće) |
Pogledajte ponovo ove rečenice. Naglasite pasiv, zabilježite prošli prilog i glagolski oblik biti. Ko su od njih iz prošlosti? Po budućem vremenu?
Otvorene zagrade
Ovi prijedlozi su preuzeti iz uputstva za upotrebu. Stavite glagole u zagrade iza modalnog glagola u rečenici. Kada otvarate zagrade, koristite ispravan pasivni oblik glagola.
1. Prijavni obrasci treba da …………………………………………………………………………do 12. decembra. (povratak)
(Obrasci za prijavu su obavezni)…………………………………………………………….(do 12. decembra). (povratak)
2. Više detalja može ……………………………………………………………od višeg nastavnika. (dobiti)
(Dalje pojedinosti)…………………………………………………………….(od glavnog staratelja). (primiti)
3. Samo kandidati sarelevantno iskustvo može……………………………………………….…………………(razmotriti)
(Mogu samo kandidati sa relevantnim iskustvom)………………………….(razmotriti)
4. Vi biste ………………………………………………………………… da se bavite nekim sportom. (očekujte)
(Od vas)…………………………(učestvujte u nekom sportu). (očekujte)
5. Ova pozicija će ………………………………………………………………………………… u početku trajati tri godine. (fond)
(Ovaj post će biti)………………………………(U početku tri godine). (finansije)
6. Imena dvojice sudija treba …………………………………………………………………………………..(dati)
(imena dva suca moraju)………………………………………………………………………………………………………….(dati)
7. Intervjui će se ………………………………………………………………………..…….početkom januara. (zadržite)
(Intervjui će biti)…………………………………………………………………………..(početak januara). (ponašanje)
8. Prijave treba ……………………………………….………..………………..samo na ovom obrascu. (napraviti)
(Prijave se moraju prijaviti)……………………………………… (isključivo na ovom obrascu). (popunite)
9. Nastavnici bi mogli ………………………………………………………………………………………..smještaj na fakultetu. (ponuda)
(Nastavnici mogu)………………………………………(smještaj na fakultetu). (navedite)
Zaključak
Dakle, engleski pasiv je sličan ruskom pasivu, koji se formira uz pomoć pomoćnog glagola biti i participa II (prošlog priloga). U pasivu se mogu koristiti samo oni glagoli koji dodaju objekte u aktivnom glasu.