Curtina je francuska riječ čije značenje nije svima jasno. Štoviše, nema jedno, već nekoliko tumačenja i koristi se u različitim područjima života. Na primjer, u arhitekturi, vrtlarstvu i šumarstvu. Više o tome šta je to zavjesa pročitajte u ovom članku.
U vrtlarstvu
Rječnici daju nekoliko značenja za riječ "zavjesa". Evo formulacija u vezi sa primjenom pojma koji se proučava u pejzažnoj umjetnosti.
Prvo, smatra se zastarjelom riječi, koja se tumači kao otvoreni prostor travnjaka u parku. Uokviren je drvećem ili ošišanim grmljem.
Drugo, u pejzažnom parku, to je kompaktna grupa grmlja i drveća koje raste slobodno, odvojeno. Istovremeno je homogen.
Treće, ovo je cvjetnjak, koji je obložen travnjakom. Potonji je gornji sloj tla, koji je gusto obrastao travom i drži ga korijenje biljaka koje su trajnice. I ovo su slojevi izrezani iz takvog sloja.
Ostala značenja proučavane lekseme će biti razmotrena u nastavku.
Bostala područja
Dotična riječ se također koristi u šumarstvu. Tamo označava područje obraslo drvećem ili grmljem iste vrste koje raste u mješovitoj šumi.
U arhitekturi, zavjesa je grupa četvrti, koja je u planu pravougaonik. Na poprečnim stranama ograničeno je na padine do rijeke.
U utvrđenju, ovo je naziv dijela tvrđavske ograde, koji po pravilu ima pravougaoni obris. Spaja dva susedna bastiona okrenuta jedan prema drugom, i zajedno sa njima čini front bastiona.
Da bismo bolje razumjeli šta je zavjesa, proučimo porijeklo riječi.
Etimologija
Prema lingvistima, ova riječ vuče korijene iz antičkih vremena. Prvobitno je latinski jezik imao imenicu kao cohors. Imalo je nekoliko značenja. To uključuje sljedeće:
- yard;
- kohorta;
- ograđeni prostor.
Kasnije je to postalo osnova za formiranje riječi cortina, što na vulgarnom latinskom znači "veo", "veo". Potonji je kolokvijalna varijanta književnog jezika, ili narodnog latinskog. U početku je bio distribuiran samo u Italiji, a zatim u provincijama širom Rimskog Carstva.
Iz vulgarnog latinskog u srednjem vijeku, proučavana leksema je dospjela u francuski jezik, gdje je poprimila oblik courtine i značenje kao "zavjesa". Znači pozorišna zavjesa, kojaobješen između dva stupa. U 16. veku, termin se počeo koristiti za označavanje bedema koji povezuje bastione.
Vjeruje se da se ta riječ pojavila u ruskom jeziku, došavši nam iz njemačkog, gdje postoji imenica Kurtine. Po prvi put se nalazi u bilješkama Petra I.
