Da li ste se ikada zapitali koliko često koristimo frazu "kocka je bačena"? Ko je to rekao i šta to znači? Odgovore na postavljena pitanja naći ćete u članku.
Historija pojave izraza
U prvom veku pre nove ere, Italija još nije bila veliko Rimsko carstvo, već je tek bila na putu ka svetskoj dominaciji. Da bi ojačali svoju moć i autoritet, carevi su morali da prošire svoje posjede kroz agresivne kampanje u obližnjim zemljama.
Budući car, prokonzul Gaj Julije Cezar, okupivši svoje vojne snage, krenuo je u osvajanje Cisalpinske Galije, put do koje je vodio kroz Rubikon (na latinskom "Rubikon" je crvena rijeka). Ali Cezarovu kampanju nije odobrio Senat, čak je izdata naredba o raspuštanju trupa.
Gaj Julije Cezar nije poslušao Senat, a januara 49. pne. e. legija se približila obalama Rubikona. Zaustavivši se, Cezar je oklevao da li da krene dalje, jer ako pređete Rubikon, onda neće biti povratka. Budući da je u velikoj nedoumici, Cezar ipak odlučuje da pređe reku, rekavši u isto vreme: „Kocka je bačena.”
Neki istoričari tvrde da je pre nego što je izgovorio ovu frazu, zaista bacio neku vrstukockice, koje pokazuju da treba da idete. Prema drugima, "kocka je bačena" bila je samo fraza.
Nakon prelaska Rubikona, Cezar je ušao u otvoreni rat sa Senatom i na kraju zbacio cara. Pobjeda je bila za Cezara. Od ovog trenutka počinje istorija velike sile - Rimskog carstva.
Citiraj autora
Još se raspravlja o pravom porijeklu velikog cara, koji je malu zemlju pretvorio u moćno carstvo. Neki naučnici tvrde da je Gaj Julije Cezar bio iz bogate porodice, ali većina je sklona vjerovati da je ušao u redove aristokrata tek nakon što se oženio bogatom ženom, Kornelijom.
Njihov brak izazvao je gnjev diktatora Rima Sule. Odbijajući da raskine brak, Julije Cezar je našao spas u vojsci i nakon nekog vremena postao je vrlo uspješan zapovjednik. Nakon Sulline smrti, uspio se vratiti u Rim i započeti svoju političku karijeru. Njegova popularnost je rasla i ojačala uspješnim suprotstavljanjem Mitridatu VI Eupatoru, koji je pokušao organizirati invaziju na Rim.
Deset godina kasnije, Cezar je uspeo da zauzme Galiju, ne zaboravljajući da pripremi teren za nastavak svoje političke karijere u Rimu. Nakon građanskog rata 49-48 pne. e. i svrgavanjem Pompejeve moći, Cezar preuzima carski tron.
Ušavši u savez sa vladaricom Egipta, Kleopatrom, on traži međunarodnu podršku za odlučne reforme u državi. Sve naredne godine njegove vladavine obilježile su reforme u svim sferama života. Onnastaviće svoje agresivne pohode i značajno proširiti teritoriju male Rimske republike.
Reforme i politike Gaja Julija Cezara pozitivno su doživjeli stanovništvo, ali je reakcija Senata bila nedvosmisleno negativna. Za vrijeme Cezarove vladavine, senat je na sve moguće načine pokušavao potkopati njegov autoritet i okrenuti narod na svoju stranu. Na kraju je Senat organizirao zavjeru protiv Cezara. Tokom govora u Senatu, Brut ga je izdajnički izbo nožem na smrt. Gaj Julije Cezar je jednom zbacio cara, i on je sam zadesio istu sudbinu.
Značenje fraze
Kao što je već spomenuto, moguće je da je Cezar bacao kocku kada je rekao: "Kocka je bačena." Time je implicirao da donosi jednu od najvažnijih odluka u svom životu. Namjeravao je da svrgne cara.
Njegova odluka je bila bezuslovna, i nije bilo drugog načina, bila je konačna. Dakle, ovo je tačka bez povratka. Izraz je dobio svoj metaforički karakter tek u sedamnaestom veku.
Istraživači ističu još jednu metaforu koju je ostavio Gaj Julije Cezar. S vremenom je i sam prelazak rijeke Rubikon dobio simboliku. Postojao je izraz "preći Rubikon". Kao iu slučaju fraze "kocka je bačena", idiom "preći Rubikon" znači odlučiti se za važan korak, to je i neka vrsta tačke bez povratka, što znači da nema povratka.
Latinska verzija
Izraz "kocka je bačena" na latinskom je stigla u naše vrijeme- Alea jacta est ("alea yakta est"). Ali malo ljudi zna da je poznata fraza, prema drevnom grčkom istoričaru Plutarhu, izgovorena na grčkom i nije ništa drugo do Menandrov citat.