Ljudi žive u društvu, a komunikacija je sastavni dio ljudskog postojanja. Stoga, bez toga, evolucija uma teško da bi bila moguća. U početku su to bili pokušaji komunikacije, slični bebi razgovoru, koji se postepeno, s dolaskom civilizacije, počeo poboljšavati. Pojavilo se pismo, a govor je postao ne samo usmeni, već i pisani, što je omogućilo očuvanje dostignuća čovječanstva za buduće potomke. Prema ovim spomenicima može se pratiti razvoj usmene tradicije govora. Šta je govorna kultura i kultura govora? Koji su njihovi standardi? Da li je moguće samostalno savladati govornu kulturu? Na sva pitanja će odgovoriti ovaj članak.
Šta je kultura govora?
Govor je oblik verbalne komunikacije među ljudima. Uključuje formiranje i formulaciju misli, s jedne strane, i percepciju i razumijevanje, s druge.
Kultura je pojam sa mnogo značenja, predmet je proučavanja mnogih disciplina. Postoji i značenje koje je po značenju blisko komunikaciji i govoru. Ovo je dio kulture povezan sa upotrebom verbalnih signala, što znači jezik, njegovetnička posebnost, funkcionalne i socijalne varijante, usmene i pisane forme.
Govor je sastavni dio čovjekovog života, te stoga mora znati pravilno i lijepo govoriti kako pismeno tako i usmeno.
Dakle, govorna kultura i kultura govora je posjedovanje normi jezika, sposobnost upotrebe njegovih izražajnih sredstava u raznim uslovima.
Kultura govora, bez obzira na nacionalnost govornika, razvijala se postepeno. Vremenom se pojavila potreba za sistematizacijom postojećeg znanja o jeziku. Tako se pojavila grana lingvistike koja se zove kultura govora. Ovaj odjeljak istražuje probleme normalizacije jezika sa ciljem da se to poboljša.
Kako je nastala kultura govora?
Kultura govora i kultura govora kao grana lingvistike evoluirali su u fazama. One odražavaju sve promjene koje su se dogodile u jeziku. O utvrđivanju normi pisanog govora prvi put su razmišljali u 18. vijeku, kada je društvo shvatilo da nedostatak jedinstvenih pravila za pisanje otežava komunikaciju. Godine 1748. V. K. Trediakovsky je pisao o ruskom pravopisu u svom djelu "Razgovor između stranca i Rusa o starom i novom pravopisu".
Ali temelje gramatike i stila maternjeg jezika postavio je M. V. Lermontov u svojim djelima “Ruska gramatika” i “Retorika” (1755, 1743-1748).
U 19. veku, N. V. Koshansky, A. F. Merzlyakov i A. I. Galich dopunili su biblioteku studija kulture govora svojim radovima o retorici.
Lingvisti predrevolucionarnog perioda shvatili su važnost standardizacije pravila jezika. Godine 1911. objavljena je knjiga V. I. Černiševskog „Čistota i ispravnost ruskog govora. Iskustvo ruske stilske gramatike”, u kojoj autor analizira norme ruskog jezika.
Postrevolucionarni period je bio vrijeme kada su ustaljene norme govorne kulture bile poljuljane. Tada su se ljudi bavili društvenim aktivnostima, čiji je govor bio jednostavan i obilovao žargonskim i dijalekatskim izrazima. Književni jezik bi bio ugrožen da se 1920-ih nije formirao sloj sovjetske inteligencije. Borila se za čistoću ruskog jezika i data je direktiva po kojoj su "mase" trebalo da ovladaju proleterskom kulturom. Istovremeno su se pojavili pojmovi „jezička kultura“i „kultura govora“. Ovi termini se prvi put koriste u odnosu na novi, reformisani jezik.
U poslijeratnim godinama, govorna kultura kao disciplina dobiva novi krug razvoja. Važan doprinos formiranju discipline dali su S. I. Ozhegov kao autor Rječnika ruskog jezika i E. S. Istrina kao autor Norme ruskog jezika i kulture govora.
50-60-te godine XX veka postale su vreme formiranja kulture govora kao samostalne discipline:
- Gramatika ruskog jezika je objavljena.
- Naučni principi govorne kulture su razjašnjeni.
- Izlazi Rječnik ruskog književnog jezika.
- Sektor za kulturu govora pod rukovodstvom S. I. Ozhegova pojavljuje se u Institutu za ruski jezik Akademije nauka SSSR-a. Pod njegovim uredništvom izlazi časopis „Pitanja kulture“.govor.”
- B. V. Vinogradov, D. E. Rozental i L. I. Skvorcov rade na teorijskoj potpori nekih pitanja. Oni svoj rad posvećuju razdvajanju dva pojma jedan od drugog - "kultura govora" i "kultura jezika".
Sedamdesetih godina prošlog veka kultura govora postaje nezavisna disciplina. Ona ima predmet, objekt, metodologiju i tehnike naučnog istraživanja.
Lingvisti 90-ih idu ukorak sa svojim prethodnicima. Krajem 20. vijeka objavljen je niz radova posvećenih problemu kulture govora.
Razvoj govora i kulture govorne komunikacije i dalje je jedan od urgentnih lingvističkih problema. Danas je pažnja lingvista prikovana takvim pitanjima.
- Uspostavljanje internih veza između unapređenja govorne kulture društva i razvoja nacionalne kulture.
- Unapređenje modernog ruskog jezika, uzimajući u obzir promjene koje se na njemu dešavaju.
- Naučna analiza procesa koji se odvijaju u savremenoj govornoj praksi.
Koje su karakteristike i svojstva govorne kulture?
Govorna kultura u lingvistici ima niz karakterističnih svojstava i karakteristika, koje su ujedno i logička osnova fenomena koji se proučava:
- Tačno. Usklađenost govora sa izgovorom, gramatičkim i stilskim normama jezika. U skladu s njima, trebate pravilno naglasiti riječi, govoriti u skladu s pravilima gramatike. Stilove govora treba koristiti u skladu sa komunikacijskom situacijom.
- Komunikativna svrsishodnost. To podrazumijeva sposobnost korištenjaodgovarajuće komunikativne situacije, stilske gradacije riječi i izraza.
- Tačnost izjave. Podrazumijeva istinitost govornog iskaza i tačnost izražavanja misli u jednoj riječi.
- Logična prezentacija. Ispravan odraz činjenica stvarnosti i njihovih veza, valjanost postavljene hipoteze, prisustvo argumenata za i protiv i zaključak koji dokazuje ili opovrgava hipotezu.
- Jasnoća i pristupačnost prezentacije. Podrazumijeva razumljivost govora sagovornicima. Ovaj cilj se može postići korištenjem nedvosmislenih riječi, fraza i gramatičkih konstrukcija.
- Čistoća govora. To implicira odsustvo u govoru elemenata stranih književnom jeziku i moralnim normama – parazitske riječi, dijalektizmi, narodne riječi, varvarizmi, žargoni i vulgarne riječi.
- Izražajnost. Način predstavljanja materijala koji interesuje slušaoca. Može biti informativna (publika je zainteresirana za prezentirane informacije) i emocionalna (publika je zainteresirana za način na koji se informacije prezentiraju).
- Pod raznovrsnošću izražajnih sredstava treba razumeti mogućnost upotrebe velikog broja sinonima. Govornik posjeduje veliku količinu vokabulara, koji je u aktivnoj upotrebi.
- Estetika je odbacivanje uvredljivog jezika od strane književnog jezika. Da biste dali estetiku govoru, trebali biste koristiti emocionalno neutralne riječi.
- Relevantnost - izbor i organizacija jezičkih sredstava na način koji pomaže u postizanju ciljeva i uslova komunikacije.
Poznajte osnove govorne kulture i primijenite ihimenovanje je obaveza svake obrazovane osobe.
Koji je tip kulture govora?
Tip kulture govora je karakteristika izvornih govornika u zavisnosti od njihovog nivoa znanja jezika. Važna je i sposobnost upotrebe jezičkih sredstava. Ovdje važnu ulogu igra koliko je govorna komunikacija razvijena, kultura govora. Razmotrimo problem detaljnije.
Tipovi govornih kultura podijeljeni su u 6 glavnih tipova:
- Elite. Pretpostavlja tečno poznavanje postojećih jezičnih karakteristika, uključujući kreativne. Ovaj tip podrazumijeva striktno pridržavanje svih normi jezika i zabranu upotrebe nepristojnih i žargonskih izraza.
- Srednja književnost. Nepotpuna usklađenost sa normama, obilje govora u knjiškim ili kolokvijalnim izrazima. Nosioci ove vrste kulture su većina obrazovanih stanovnika grada. Njegovo širenje je omogućeno savremenom beletristikom i medijima.
- Književni kolokvijalni i poznati kolokvijalni. Odlikuje ih nizak nivo stilistike i grubost govora, koja je bliska narodnom jeziku. Ove vrste su vrsta književnog govora i koriste ih govornici koji su u bliskim porodičnim i prijateljskim odnosima.
- Narodni jezik karakteriše nizak obrazovni i kulturni nivo govornika. Ima ograničen vokabular, tipičnu nesposobnost građenja složenih rečenica, obilje psovki i parazitskih riječi. Postoji veliki broj grešaka u usmenom i pismenom govoru.
- Profesionalno ograničeno. Karakterizira ga ograničena i defektna govorna svijest.
Koje su norme?
Na osnovu prethodno navedenog, potrebno je istaknuti osnovne norme govorne kulture:
- Normativno. Štiti književni jezik od prodora kolokvijalnih izraza i dijalektizama i održava ga netaknutim iu skladu sa opšteprihvaćenim normama.
- Communicative. Podrazumijeva sposobnost korištenja funkcija jezika u skladu sa situacijom. Na primjer, tačnost u naučnom govoru i prihvatljivost netačnih izraza u kolokvijalnom govoru.
- Etičko. To znači poštivanje govornog bontona, odnosno normi ponašanja u komunikaciji. Koriste se pozdravi, apeli, molbe, pitanja.
- Aesthetic. Podrazumeva upotrebu tehnika i metoda figurativnog izražavanja misli i ukrašavanje govora epitetima, komparacijama i drugim tehnikama.
Šta je suština ljudske govorne kulture?
Iznad smo razmatrali koncepte "jezika", "kulture govora" kao društvenog fenomena koji karakteriše društvo. Ali društvo se sastoji od pojedinaca. Shodno tome, postoji vrsta kulture koja karakteriše usmeni govor pojedinca. Ovaj fenomen se naziva "kultura ljudskog govora". Termin treba shvatiti kao stav osobe prema poznavanju jezika i sposobnosti da ga koristi i poboljša ako je potrebno.
Ovo nisu samo vještine govora i pisanja, već i vještine slušanja i čitanja. Za komunikacijsko savršenstvo, osoba mora savladati sve njih. Ovladavanje njima uključuje poznavanje obrazaca, znakova i obrazaca izgradnje komunikacijski savršenog govora, ovladavanje etiketom i psihološkim osnovama komunikacije.
Govorna kultura osobe nije statična - ona je, kao i jezik, podložna promjenama koje zavise kako od društvenih transformacija tako i od same osobe. Počinje da se formira sa prvim djetetovim riječima. Ona raste s njim, pretvarajući se u govornu kulturu predškolca, zatim školarca, studenta i odrasle osobe. Što je osoba starija, to bolje postaje njena vještina govora, pisanja, čitanja i slušanja.
Koja je razlika između ruske govorne kulture?
Ruska govorna kultura pripada delu disciplina koje se bave proučavanjem nacionalnih govornih kultura. Svaki narod je tokom svog postojanja formirao svoju jezičku normu. Ono što je prirodno za jednu etničku grupu može biti strano drugoj. Ove karakteristike uključuju:
- etničke karakteristike jezičke slike svijeta;
- upotreba verbalnih i neverbalnih sredstava;
- kolekcija tekstova koja uključuje sve tekstove ikada napisane na tom jeziku, i drevne i moderne.
Etnička slika svijeta shvata se kao skup pogleda na svijet kroz riječi i izraze određenog jezika, koji dijele svi ljudi koji ga govore i koji se uzima zdravo za gotovo. Ali razliku između nacionalnih slika svijeta lako je ući u trag analizomfolklor koristi epitete. Na primjer, izrazi "svijetla glava" i "ljubazno srce" podrazumijevaju visoku inteligenciju i odzivnost. Nije slučajno što su glava i srce odabrani u ovim epitetima, jer u razumijevanju Rusa čovjek misli svojom glavom, ali osjeća srcem. Ali to nije slučaj u drugim jezicima. Na primjer, na jeziku Ifaluka unutrašnja osjećanja prenose crijeva, na dogonskom jeziku - jetra, a na hebrejskom se ne osjećaju srcem, već misle.
Na kom je nivou moderna ruska kultura govora?
Moderna govorna kultura odražava:
- tipološke karakteristike ruskog jezika;
- oblasti njegove primjene;
- jedinstvo govora u cijeloj Ruskoj Federaciji;
- teritorijalne varijante ruskog jezika;
- pisani i usmeni tekstovi ne samo umjetničkog, već i nacionalnog značaja, koji otkrivaju ideje o dobrom i ispravnom govoru, o dostignućima nauke o ruskom jeziku..
ruski govorni bonton
Ruski govorni bonton se shvata kao skup normi i pravila komunikacije koji su se razvili pod uticajem nacionalne kulture.
Ruski govorni bonton dijeli komunikaciju na formalnu i neformalnu. Formalna je komunikacija između ljudi koji su međusobno malo poznati. Povezuje ih događaj ili prilika u kojoj su se okupili. Takva komunikacija zahtijeva bespogovorno poštivanje bontona. Za razliku od ovog stila, neformalna komunikacija se odvija između ljudi koji se međusobno dobro poznaju. Ovo je porodica, prijatelji, rođaci, komšije.
Karakteristike govornog bontona u Rusiji uključuju obraćanje osobi sa Vi u formalnoj komunikaciji. U ovom slučaju, morate se obratiti sagovorniku imenom i prezimenom. Ovo je obavezno, jer u ruskom govornom bontonu nema oblika sličnih "gospodin", "gospodin", "gospođa" ili "gospođica". Postoji generalno "dame i gospodo", ali se odnosi na veliki broj ljudi. U predrevolucionarnoj Rusiji postojali su apeli kao što su gospodine i gospođo, ali s dolaskom boljševika oni su zamijenjeni riječima kao što su drug, građanin i građanin. Raspadom SSSR-a riječ "drug" je zastarjela i dobila je svoje izvorno značenje - "prijatelj", a "građanin" i "građanin" povezivali su se s policijom ili sudom. Vremenom su i oni nestali, a zamijenile su ih riječi koje su privlačile pažnju. Na primjer, "izvinite", "izvinite", "možete li…".
Za razliku od kulture govora Zapada, u ruskom ima mnogo tema za razgovor - politika, porodica, posao. U isto vrijeme seksualni odnosi su zabranjeni.
Uopšteno govoreći, kultura govornog bontona se uči od detinjstva i vremenom se poboljšava, dobijajući sve više i više suptilnosti. Uspjeh njegovog razvoja zavisi od porodice u kojoj je dijete odrastalo, i od sredine u kojoj se razvija. Ako su ljudi oko njega visoko kulturni, onda će dijete savladati ovaj oblik komunikacije. S druge strane, pristalice vernakularne kulture govora će naučiti svoje dijete da komunicira jednostavnim i nekomplikovanim rečenicama.
Da li je moguće razvitikultura govora?
Razvoj govorne kulture ne zavisi samo od okruženja čoveka, već i od njega samog. U svjesnom dobu, po želji, može se samostalno razvijati. Da biste to učinili, svaki dan morate posvetiti vrijeme samostalnom učenju. Za izvršenje svih zadataka trebat će vam 3 dana, a prije savladavanja novog potrebno je ponoviti stari. Postepeno će biti moguće obavljati zadatke ne samo zajedno, već i odvojeno. U početku će takva lekcija kulture govora trajati 15-20 minuta, ali će se postepeno povećavati na sat vremena.
- Proširenje vokabulara. Za vježbu je potrebno uzeti bilo koji književni tekst i rečnik ruskog ili stranog jezika. Ispiši ili podvuci sve riječi jednog dijela govora – imenice, pridjeve ili glagole. Zatim odaberite sinonime. Ova vježba pomaže da se proširi pasivni vokabular.
- Sastavljanje priče pomoću ključnih riječi. Uzmite bilo koju knjigu, pokupite nasumce zatvorenih očiju 5 bilo koje riječi i na osnovu njih smislite priču. Potrebno je da sastavite do 4 teksta istovremeno, od kojih svaki ne traje duže od 3 minuta. Ova vježba doprinosi razvoju mašte, logike i domišljatosti. Teža opcija je napraviti priču od 10 riječi.
- Razgovaram sa ogledalom. Za ovu vježbu trebat će vam tekst iz zadatka 2. Stanite pored ogledala i ispričajte svoju priču bez izraza lica. Zatim ponovite svoju priču po drugi put, koristeći izraze lica. Analizirajte svoj izraz lica i stil priče tako što ćete odgovoriti na 2 pitanja – „da li vam se sviđa vašizraz lica i način predstavljanja informacija" i "da li će se svidjeti drugima". Ovaj zadatak ima za cilj razvijanje navike svjesnog upravljanja svojim izrazima lica.
- Preslušavanje snimka sa diktafona. Ova vježba će vam pomoći da čujete sebe izvana i prepoznate prednosti i mane svog govora, a samim tim i ispravite nedostatke i naučite koristiti prednosti svog načina govora. Pročitajte bilo koji književni tekst ili pjesmu koju volite na diktafonu. Poslušajte, analizirajte kao i prethodni zadatak i pokušajte da ga prepričate ili pročitate napamet drugi put, uzimajući u obzir ispravke.
- Razgovor sa sagovornikom. Ova vrsta vježbe pomaže u razvoju vještina dijaloga. Ako među vašim prijateljima ili poznanicima ima ljudi koji rade ove vježbe, onda možete sa nekim od njih uraditi vježbu 2. Ako ne, zamolite nekoga da vam pomogne. Da biste to učinili, unaprijed pripremite temu za razgovor i plan. Vaš cilj je da zainteresujete sagovornika, pobudite njegovu radoznalost i zadržite njegovu pažnju najmanje 5 minuta. Zadatak se smatra obavljenim ako su sagovornici razgovarali o 3-4 zadate teme.
Razvoj govorne kulture zahtijeva stalnu praksu - samo u tom slučaju uspjeh neće dugo čekati.
