Ako neko pita: "Wicked - šta je to?" - niko se neće iznenaditi, jer se jezik menja. Stare riječi ne govore da umiru, već se premeštaju u arhivu jezika. Njih zamjenjuju drugi. Ali ponekad ljudi, iz raznih razloga, ipak moraju znati značenje nekih. Danas ćemo pričati o "zlom". Dajemo primjere, pričajmo o sinonimima.
Značenje
Počnimo s činjenicom da ako osoba koristi ovu riječ u njenom direktnom značenju, onda ona ne nosi ništa dobro. Zlo je:
- Neljubazno.
- Onaj koji laže i vara.
- Nepošteno.
- Lukav, sa kamenom u njedrima.
- Izdajnički.
- Wicked.
Ali ako govorimo o figurativnom značenju. Na primjer, djevojka lukavo gleda momka. To nikako ne znači da ga ona vara, vara s njim ili, ako uzmemo više, da mu je nevjerna. Ne, apsolutno ne. Kada djevojka lukavo pogleda momka, naprotiv, to je dobar znak, jer takav pogled ukazuje na ženino interesovanje.
I u ovom kontekstu, pridjev "zao" je razigran.
Ali lukavstvo u dobrom prenesenom smislu može pratiti odnos ne samo ljubavnika, već i roditelja i djece. Kada, na primjer, dijete želi iznenaditi mamu ili tatu i nema prisebnosti da sakrije namjeru. Njegove oči (za koje se zna da su ogledalo duše) blistaju kada pomisli koliko će njegovi roditelji biti sretni kada dobiju poklon. Oči vragolasto sijaju. Nemoguće je preciznije reći.
Sinonimi i kontekst
Zamjenske riječi koje mogu zamijeniti "zlo" u rečenici pojavile su se pred očima čitaoca kada je došlo do značenja. Istina, možete im dodati još nešto:
- Dvolika ili dvoumna osoba se zove zlo.
- Na pameti.
Jedno upozorenje: striktno slijedite stil usmenog izražavanja ili pismenog govora. Jer pridjev "zao" nije riječ koja se može koristiti uvijek i svugdje. Istina, "zlo" u doslovnom smislu je malo zastarjelo, a ako možete zamijeniti pridjev modernijim pandanom, onda nemojte dvaput razmišljati kada donosite odluku. Jer ako je govor neke osobe nespretan, onda na spoju stilistike - moderne i zastarjele - može doći do komičnog efekta.
I nije strašno ako je osoba namjerno odlučila da napravi jezičku šalu, šta ako se takva igra značenja pojavi slučajno i krajnje neoprezno? Da biste izbjegli ovaj problem, postoji provjereno sredstvo - koristitesamo one riječi čije je značenje čovjeku dobro poznato. Nije tako teško razumjeti pridjev "zao". Sinonimi koji ga zamjenjuju također nisu tajna.
Zlo je drugo ime za đavola ili zlog duha
Ovo nije iznenađujuće, jer se na listi značenja riječi "zlo" nalazi "zlo". Ovo posljednje se rijetko odnosi na osobu, radije na duh ili biće drugačije, neljudske prirode. Istina, ponekad i za grešnika kažu: "Zli!" Ali teško nam je zamisliti da ateista tako kaže. Prije svega, mašta crta lik svećenika, ili monaha, ili strastvenog vjernika.
Frazeologizam "od zloga"
Nemoguće je razmotriti značenje riječi "zlo" i ne reći nijednu riječ o frazeološkoj jedinici koja je direktno povezana s tim. Analizirani pridjev se u narodnom umu povezuje ne samo sa zlom, već i sa složenošću i kitnjastim. Većina ljudi uopće ne voli složenost jer je ne razumije. Istina, dešava se i da u žaru spora osoba pribjegne vrlo slabim argumentima. A oni mu kažu: "Ovo je od zloga", tj. iza ovih argumenata nema sadržaja. Oni samo imaju za cilj da zbune i posrame sagovornika. Šta je, zapravo, đavo radio u svoje vrijeme.
U početku, Biblija insistira na tome da osoba daje samo jednosložne odgovore na bilo koje pitanje: bilo negativno ili pozitivno. I ni u kom slučaju osoba ne treba da se zaklinje u nešto. Ako se to dogodi, onda se definitivno igra sa muškarcem ili ženomđavo ih vodi u iskušenje i želi da uzme besmrtne duše ljudi.
Frazeologizam "od zloga" nije ograničen na značenje koje je zabilježeno u rječniku. Jezik je živo biće, pa igra značenja u velikoj meri zavisi od govornika. Kada osoba kaže: "Ovo je od zloga", onda u principu ne samo slabi argumenti sagovornika, već općenito sve što želite, mogu pasti u nemilost. Na primjer, neko ne voli tehničke inovacije ili medije, pa kaže: "Ovo je od zloga." A takva strategija je potpuno proizvoljna. Mislimo da niko ne razume zašto su neke pojave od đavola, dok su druge od Boga.
Ovako ili onako, analizirali smo pridjev "zao", njegovo značenje, sinonime i popričali malo o frazeologiji u kojoj je uključen.