Ruski jezik tradicionalno se smatra jednim od najtežih. Stranci, pokušavajući da ga savladaju, zadivljeni su ogromnim brojem pravila i oblika formiranja teksta.
U ruskom, rečenice mogu biti nekoliko vrsta. Među njima su:
1. Jednostavne rečenice. Oni predstavljaju samo jedan lik, tj. uspostavlja se sintaktička veza između jednog para subjekta i predikata. Mogu biti dvodjelne (postoje i subjekt i predikat) i jednodijelne (samo jedan glavni član rečenice).
2. Složene rečenice. Oni se, ovisno o povezanosti sastavnih dijelova, dijele na složene, složene i neunitske. Uopšteno govoreći, to su rečenice koje se sastoje od nekoliko jednostavnih, povezanih veznicima i logičkim vezama.
Čini se da su složene rečenice najteže. Postoje različite vrste podređenih elemenata u zavisnosti od logičke kompatibilnosti rečenice. Često su odvojeni znacima interpunkcije i mogu se postaviti bilo gdje u rečenici.
Vrste dodatnih delova
Postoji mnogo različitih varijacija konstrukcije rečenica. U ovom slučaju koriste se različite tehnike i metode. Među glavnim mogu se razlikovati sljedeće vrste podređenih dijelova rečenica.
Definativni dio
Odgovara na pitanje "šta?". Formira se uz pomoć veznih riječi "ono", "koji", "čiji", "kada", "gdje", "šta". Primjer:
Moj sin je pametan i zgodan tip (šta?) koji voli da hoda po krovu.
objašnjavajući dio
Upotreba pitanja o slučaju. Subordinacija podređenih rečenica vrši se uz pomoć pomoćnih riječi "šta", "kao", "kao da", "da". Primjer:
Uprkos njenoj ćudi i agresivnosti, radovala se da će joj roditelji oprostiti zbog ovakvog ponašanja.
Dodatno vrijeme
Pitanja "kada?", "koliko?", "do kada?" i drugi. Formira se pomoću riječi "tada", "čim", "od". Primjer:
Sve moje nevolje počele su čim sam diplomirao na univerzitetu i prihvatio poziv čudnog i misterioznog gospodina Wolfera Vaughna Dubershirea.
Dodatak
Podređeni odnos se formira upotrebom riječi "gdje", "odakle", "gdje" i odgovarajućih pitanja. Primjer:
Zaista želim da se vratim u seosku kuću, gde niko neće suditi za cipele koje nisu uglačane do savršenog sjaja.
Dodatni uzroci. Osnovne riječi: "jer", "jer", "jer" i druge. Odgovara na pitanja "zašto?" i "zašto?".
Moj brat više nije izgledao tako zabrinuto i nervozno, jer je njegove probleme riješila pojava prelijepe dame u plavom kombinezonu.
Vrste subordinacije podređenih rečenica
Često se razmatraju vrste podređenih rečenica u zavisnosti od njihove povezanosti u rečenici. Dakle, možete istaknuti:
- sekvencijalna subordinacija: podređena rečenica je podređena glavnoj i nalazi se odmah iza nje, a sljedeće su podređene prethodnoj;
- paralelna subordinacija: sve podređene rečenice su podređene glavnoj rečenici, ali njenim različitim riječima;
- heterogena podređenost: odnosi se na istu riječ, ali imaju različite vrste rečenica, tj. odgovori na razna pitanja;
- homogena subordinacija: podređene rečenice poštuju istu riječ u glavnoj rečenici;
- kombinovana podređenost: zbirka nekoliko tipova.
Kao što vidimo, ruski jezik ima ogroman broj tipova rečenica i veza između njih, što može uzrokovati poteškoće ne samo u pravilnom sastavljanju fraze, već i u njenom razumijevanju. Ovo objašnjava teškoću podučavanja stranaca svim aspektima ruskog govora.