Svako od nas može lako i slobodno reći šta je egzotika. Kada nešto nije u redu, setimo se ove reči. Šta nam rečnik govori? Saznajte ispod.
Značenje
Zamislimo da se klima na planeti promijenila i da su banane i palme počele rasti u centralnoj Rusiji. Odlična slika, zar ne? Nije potrebna Turska, sada imamo isto kao na jugu. Ljudi idu na more zbog egzotike (kasnije ćemo analizirati šta je to), ali rječnik ne ide nikuda, a emocije ni na koji način ne utječu na to. Stoga, on može nepristrasno dati definiciju predmeta proučavanja, on ima samo jedno značenje: "Predmeti i pojave karakteristične za neki lokalitet i neuobičajene za onoga ko ih opaža." Možda ne treba ispravljati definiciju koju daje rječnik, ali ipak se mora reći da sam turista (tj. onaj koji razmišlja o čudima) dolazi iz drugog dijela svijeta, to vrijedi zapamtiti.
Sada je jasno šta je egzotika, pa pređimo na analogne riječi.
Sinonimi
Uvijek potkrepljujemo uspjeh zamjenskim riječima. Jedna strana,ovo proširuje vokabular, a s druge strane, omogućava da dublje prodrete u suštinu fenomena. Drugim riječima, nešto za nas prestaje biti jezička egzotika. Pogledajmo sinonime:
- outlandishness;
- neprirodno;
- neobično;
- neobično;
- quirkiness;
- izvanredno.
Sve ove imenice su dizajnirane da u koncept učvrste onu sliku svijeta koja iznenađuje ili šokira. Na primjer, tradicije afričkog plemena su egzotične (leksičko značenje riječi je razvrstane malo više) za Evropljanina. To znači da možete dobro zaraditi na ovome.
Čak i rečnik insistira na tome da je pozicija posmatrača glavni faktor kada su u pitanju radoznalosti. Ako ostavite plemena na miru, onda postoje civiliziraniji narodi, od čije tradicije se Rusi naježiše. Na primjer, kulinarske preferencije Francuza ili Kineza.
I da, važno je tumačiti pridjev "civiliziran" kako bi se izbjegle optužbe za rasizam ili šovinizam. Ovdje "civiliziran" znači "netaknut civilizacijom" u evropskom smislu riječi, a ne u smislu "neciviliziran" ili "varvarski".
Okružen poznatim
Razmatra se značenje riječi "egzotika" prema objašnjenju rječnika, ostaje da navedemo primjere. Ali ne želimo da se fokusiramo na direktno ekscentrične navike stranaca, već da govorimo o onome što je nekada bila neobična pojava, a sada se doživljava kao deo obične realnosti Rusa:
- kompjuter;
- mobilni telefon;
- raznotehnički uređaji.
Prije samo 15 godina, računari su bili glomazni i nije svako mogao priuštiti laptop. I naravno bili su novi. A zamislite da su u Americi, već 80-90-ih godina 20. stoljeća, uređaji koji su danas postali poznati element u gotovo svakom domu već postali sastavni dio svakodnevne rutine poslovnog čovjeka ili nekoga ko je kucao tekst po potrebi..
Postoji mišljenje da filmovi pokazuju jednu laž. Ali mi ovome pristupamo drugačije: oni dobijaju ono što je već postalo svakodnevica, čak i ako samo za određene ljude.
Na primjer, postoje dva stara filma sa Tomom Hanksom - "Veliki" (1988) i "Imaš pismo (1998). Ujedinjuje ih činjenica da su glavni likovi aktivni korisnici računara. Zamislite kakva bi senzacija bila da se tako nešto pojavi u kući sovjetskog građanina. Štaviše, u filmu "Veliki" izgleda da junak Toma Hanksa uopšte ima laptop. Dok su u Rusiji personalni računar ili laptop prestali da budu egzotični tek sredinom 2000-ih, a možda i kasnije.
Još jedna zabavna činjenica za modernog studenta: prije 12-15 godina, poruka da svaka osoba u inostranstvu, bez obzira na društveni status i primanja (isključujući, naravno, lumpena) ima mobilni telefon, izgledala je kao izum. Drugim rečima, za Rusa je inostranstvo oduvek bilo magično područje gde su se činila čuda.
Još jedan odgovor na pitanje šta je egzotika: ovo je relativan koncept.
