Sjeverna Bukovina je malo područje u zapadnoj Ukrajini. Samo je 5 puta veći od Moskve i zauzima 8.100 kvadratnih kilometara. Za razliku od drugih regija, teritorija Sjeverne Bukovine nikada nije bila dio Commonwe altha. Vekovima je bio blisko povezan sa Rumunijom i njenim prethodnicima.
Opća pomoć
To je razlog posebnosti sjeverne Bukovine u Ukrajini. Dok je Galicija religiozna, luksuzna, a Podolija poznata po stalnim ratovima, Bukovina je oduvijek bila prilično mirno područje. Lokalno stanovništvo nije mnogo marilo za nacionalno pitanje države koja je vladala tim područjem.
Ne brkajte ovo područje sa Bukovinom u Poljskoj. Postoji posebna župa sa istim imenom. Površina Bukovine u Poljskoj je 130.000 kvadratnih kilometara. Ovo područje je dom za 12.000 ljudi. Za Ruse su, po pravilu, interesantni termalni izvori Bukovine. Ovo je prilično poznata turistička destinacija. Treba imati na umu da se termalni izvori Bukovine nalaze u Poljskoj. Na onu opisanu u člankuBukovina, jednom pripojena SSSR-u, ovo područje je praktično irelevantno.
Historija imena
Naziv teritorije Bukovine potiče od riječi "bukva". Ovo je ime drveta koje liči na hrast. Šume ovih stabala su svojevrsna "vizit karta" karpatskih i balkanskih zemalja. Ova vrsta se prepoznaje po sivoj kori, koja je glatka.
Zove se Sjeverna Bukovina, koja pripada Ukrajini, jer ova država posjeduje samo trećinu regije. To je dio Moldavije i prilično je veliki entitet. Černivacka oblast je postala deo Ukrajine, a Bukovina je do 1849. godine bila Černivacki okrug u Galiciji. Prije invazije mongolsko-tatara, regija je pripadala Rusiji. U 12. veku Jaroslav Osmomisl je osnovao Choren, koji je postao prethodnik Černovca. Nakon invazije, teritorija moderne Sjeverne Bukovine postala je dio Podolskog ulusa. Sredinom 14. vijeka region preuzima Ugarska, a nakon toga Moldavska kneževina. Glavni grad je bio grad Siret, a zatim Suceava.
Iako je sjeverna Bukovina od antičkih vremena bila susjed centra državnosti Rumuna, uvijek je ostala periferija. Skoro svi važni istorijski događaji odvijali su se južno od ovih krajeva. To se odnosilo i na međusobne sukobe i vojne sukobe sa Turcima.
Najdrevniji arhitektonski spomenik Galicije i Bukovine je Uspenska crkva u selu Lužani. Osnovan je pre 15. veka, najverovatnije tokom perioda antičke Rusije.
Najstariji glavni grad Moldavske kneževine u 14.-16. veku nalazi se u južnoj Bukovini. Ovo jegrad Suceava, u istoj oblasti nalazile su se grobnice vladara kneževine.
Početkom 16. veka na čelu Moldavije bio je Stefan Veliki, koji je po srednjovekovnim merilima smatran mudrim i humanim vladarom. On je vrlo uspješno obračunavao neprijatelje, držao bojare na kratkoj uzici. Moldavija je tokom njegove vladavine postala nezavisna i najjača kneževina u istočnoj Evropi. Najsjajniji spomenik ovog doba je "kameni pojas" koji prolazi pored Dnjestra. To su brojne tvrđave Khotyn, Soroka, Tigina i tako dalje. Khotyn je postao najmoćnija i najljepša tvrđava Ukrajine.
Stefan Veliki postao je heroj pravoslavlja. Kada je bio na čelu svoje zemlje, Carigrad je pao. Želio je da Moldavija postane Treći Rim. Ali kada je vladar umro, njegovi nasljednici nisu nastavili započeti posao. Moldavija je počela da poboljšava odnose sa Turskom, borila se sa Poljskom, počele su intrige u palati. Vladari su se promenili, ubrzo je Moldavija postala vazal Turske, a krajem istog 16. veka postala je deo Osmanskog carstva.
U Austrougarskoj
Krajem 18. veka, Austro-Ugarska je izvršila invaziju na Moldaviju, obavestivši Rusiju o tome. Potonji se nisu miješali u ono što se događalo, a Habsburgovci su proglasili svoja prava na Bukovinu, budući da je sjeverni dio teritorije nekada bio dio Pokutije, koja je pripadala Austriji. Turci su to prepoznali bez interesa za sukob sa Austrijancima. Tako je Bukovina pripojena Galiciji i Lodomeriji, a od 1849. postaje vojvodstvo.
Većina lokalnog stanovništva bili su Rusini - 42%, 30% ovdjeMoldavci su živjeli. 61% ukupnog stanovništva ispovijedalo je pravoslavlje.
U Rumuniji
1919. godine Sjeverna Bukovina se pridružila Rumunskoj kraljevini. Tada je to bila površina od 10.500 kvadratnih kilometara sa 812.000 stanovnika. Rusini su ovde živeli 38%, a Rumuni - 34%. Tokom prethodnog rata, Rusi su tri puta okupirali ovu teritoriju, isto toliko puta se povlačila u Austro-Ugarsku.
Zbog činjenice da je lokalno stanovništvo bilo prijateljski nastrojeno prema carskim trupama, Austrougarska je ovdje izvršila niz represivnih akcija.
Kada se država raspala, Bukovina je postala dio Zapadnoukrajinske Narodne Republike. Zatim je Rumunija 1918. okupirala Černovce. Galicija i Bukovina ujedinjene sa Rumunijom.
U SSSR
Godine 1940. Sovjetski Savez je poslao dva ultimatuma Rumuniji. Tražio je povratak Besarabije, koja je nekada bila dio Rusije, koja je pripala Rumuniji 1918. Osim toga, bilo je potrebno dati Bukovinu SSSR-u. Ova teritorija nije bila dio Ruskog carstva, ali je sovjetska komanda tu tvrdnju objasnila rekavši da je to kompenzacija za štetu koju su SSSR-u i stanovnicima Besarabije nanijeli 22 godine rumunske vladavine ovdje.
Rumunija je započela pregovore sa SSSR-om, istovremeno se obraćajući za pomoć Trećem Rajhu. Njemačka nije pomogla Rumunima, pakt Molotov-Ribentrop je već označio sovjetske pretenzije na Besarabiju.
Rumuni nisu imali kuda ići, a sovjetske trupe su okupirale određene teritorije. 28. juna vojska K. G. Žukova je ušla ovamo prešavši Dnjestar. Rumuni su se centralno povukli. Dana 30. juna je zapravo završeno priključenje Sjeverne Bukovine SSSR-u, zajedno sa Besarabijom. Južna Bukovina je ostala pod rumunskim državljanstvom.
Vrijedi napomenuti da sam pakt Molotov-Ribbentrop nije sadržavao uputstva o pristupanju Bukovine SSSR-u, on uopće nije bio naveden kao interesna zona ove sile. Zbog toga su Nemci 1940. objavili da je zauzimanje ove teritorije od strane sovjetske komande kršenje sporazuma. Međutim, Molotov je rekao da je Bukovina unutar SSSR-a posljednja karika koja je ujedinila Ukrajince i formirala cjelovitu državu.
Potom je krenuo u kontranapad, objavljujući da je SSSR svojedobno ograničio svoje interese samo u Besarabiji. Ali u kasnijoj situaciji, Treći Rajh je morao da shvati interes Rusa. SSSR nije dobio nikakav odgovor. Nemci su Rumunima dali garancije integriteta Rumunije, zanemarujući interes sovjetske komande u ujedinjenju Galicije, Bukovine, Slobode, svih ukrajinskih zemalja zajedno.
Sporovi oko ovih istorijskih događaja još uvek traju. Nakon pripajanja ove regije Sovjetskom Savezu, počela je sadnja novih vlasti i sprovedene su socijalističke reforme. Privatni kapital je kolektiviziran, mnogi lokalni stanovnici su se preselili u Rumuniju. Izvršena su i preseljenja zbog represija. Bivši državni službenici, lideri javnih udruženja bili su proganjani, sovjetska komanda ih je smatrala neprijateljima.
Mnoge lokalne komuniste prijavili su njihovi partijski drugovi. Za samo šest mjeseci od trenutka kada su ove zemlje pripojene SSSR-u, 2.057 lokalnog stanovništva je represivno. 1940. godine, zajedno sa Nemcima, odavde je otišlo 4.000 javnih ličnosti, sveštenika, učitelja. Kasnije, 1941-1944, teritorija je ponovo pripala Rumuniji. I 1944. ponovo postaje dio Sovjetskog Saveza.
Religijsko značenje
Bukovina je imala posebnu ulogu u ruskoj religioznosti. Ovo se odnosi na stare ljude. Za vrijeme Nikolaja I u Ruskom carstvu, okončana je faza vjerske slobode, čije je temelje postavila Katarina II. Godine 1827. starovjercima je zabranjeno primati sveštenstvo od novovjeraca. Nisu imali biskupe, a vjera je bila ugrožena. Godine 1838. upravo su se u Bukovini okupili starovjerci Pavel i Alimpij. Kasnije im se pridružio Ambrozije Papa-Georgopolou, koji je nekada bio mitropolit, a potom ga je svrgnuo carigradski patrijarh. Od Austrijanaca su imali dozvolu da stvore starovjersku metropolu. Ambrozije je ponovo postao mitropolit, ali već starovjerac. Osnovana je Ruska pravoslavna starovjernička crkva. Od 2.000.000 starovjeraca, 1.500.000 ljudi se danas poistovjećuje sa ovom konfesijom.
O području
Poznato je da se zemlje Galicije, Bukovine, Slobožanščine odlikuju svojom ljepotom. Istovremeno, lokalne zgrade nemaju posebne ukrase. Estetika je vekovima ovde žrtvovana zbog tajnosti. Crkve su građene na ovaj način jer je bilo jasno da se ne mogu sačuvati. Ovako su građenida se olakša vraćanje.
Pojavio se pojam - "bukovinski primitivizam", koji se manifestovao čak i na ikonama. Uprkos činjenici da Osmansko carstvo nije nametnulo drugu vjeru ovdje, lokalno stanovništvo je bilo pravoslavno, i dalje je živjelo u takvoj atmosferi tajnosti, doslovno pod zemljom.
Tragovi Prvog svjetskog rata nisu bili tako ozbiljni na ovom području kao u susjednim područjima. Bukovina se jednostavno pretvorila u okrug Rumunije. Arhitektura ovog perioda pokazuje "neobrinkovski stil". Njen uzor je crkva Svetog Nikole u Černivcima. Inače je zovu "pijana crkva" zbog svog posebnog oblika.
Tokom Drugog svetskog rata, borbe ovde takođe nisu bile tako krvave kao u Galiciji. U Černivcima je postojao geto. Gradonačelnik Černovca Trajan Popović uložio je sve napore da spase više od 20.000 Jevreja. Uvjerio je osvajače da upravo na njima počiva privreda naselja. U sovjetsko vreme, život je ovde takođe bio prilično miran, Černivci su postali industrijski centar u oblasti precizne proizvodnje.
Geografski uslovi
Ova regija je jedinstvena. Male je veličine, većina pripada Ukrajini. Južna Bukovina pripada Rumuniji. U SSSR-u, oblast Černivci - a ovo je Severna Bukovina - bila je najmanja oblast u pogledu površine u državi, kao i najmanja po broju stanovnika.
Ovdašnji prirodni uslovi su povoljni. Karpati se nalaze na jugu, ravnici između Pruta iDnjestar. Planine su prekrivene gustim šumama. Klima je ovdje umjereno kontinentalna, prilično vlažna. Region je bogat vodnim resursima, rijeke koje ovdje teku su dio sliva Crnog mora.
Prema rezultatima popisa iz 2001. godine, stanovništvo predstavljaju Ukrajinci (75%), Rumuni (12,5%), Moldavci (7%), Rusi (4%). Međutim, rezultate ukrajinskog popisa ispravljaju ruski istraživači. Oni tvrde da je ovdje manje Ukrajinaca, a prevladavaju Rusini, koje statistika bilježi kao Ukrajince. Lokalni ruski Rusini imaju brojne razlike od galicijskih Rusina.
Uglavnom su se koncentrisali na zapadnu i sjevernu stranu ove regije. Ovdje su rasprostranjene i subetničke grupe, na primjer, "Besarabi". Međusobno se razlikuju po posebnostima dijalekta i načina života. Nemaju svi ukrajinsku samosvijest.
Rumuni i Moldavci se u ovoj oblasti razlikuju vrlo uslovno. Drugim se smatraju romanski stanovnici koji su ostali na zemljama uključenim u Moldavsku kneževinu do 1774. godine. A Rumuni se zovu Rumuni koji su se doselili iz Transilvanije i drugih teritorija Rumunije. Međutim, svi oni predstavljaju istu etničku grupu, a ona se razlikuje od građana koji žive u Moldaviji i Rumuniji. Oko 10% Rumuna koji ovde žive priznalo je tokom istraživanja da im je maternji jezik ukrajinski.
Manje od 5% stanovnika sebe smatra Rusima. Međutim, ovdje ima više stanovnika koji govore ruski nego u svim drugim dijelovima Zapadne Ukrajine. I često ovaj region glasa na izborima na potpuno suprotan način negoZapadna Ukrajina. Razlog ovakvih pojava krije se u istorijskim nijansama regiona.
Istorijski korijeni
Neki istraživači smatraju Bukovinu jednom od kolijevki istočnih Slovena. Ovdje su živjeli Ante, bijeli Hrvati. Staroslovenska kultura je ukorijenjena u Bukovini. Arhitektonskim iskopavanjima ovde su otkrivena slovenska naselja 6.-7. veka na 40 mesta. I otkriveno je više od 150 naselja od 8. do 9. veka.
Počevši od 9. veka, ovim teritorijama su vladali galicijski prinčevi. Tvrđava, koju je ovdje smjestio Jaroslav Osmomisl u 12. vijeku, nazvana je "Čern", vjerovatno zbog činjenice da su joj zidovi bili crni. Tvrđava se pominje u hronici "Spisak ruskih gradova, dalekih i bližih". Njegove ruševine postoje i danas - nalaze se u gradu Černivci. Nešto drugačije od ostalih ruskih zemalja, oblast je nastala u 14. veku, kada su razoreno podnožje Karpata počeli da naseljavaju Rimljani, Vlasi. Bilo ih je sve više. Područje koje su naseljavali Vlahi 1340. godine, nakon što je Kneževina Galicija zauzela Poljska, htjelo je doći pod vlašku vlast.
Naziv "Bukovina" nalazi se u sporazumu iz 1482. između ugarskog vladara Sigmunda i poljskog Vladislava. U periodu kada je teritorija bila pod vlašću Osmanskog carstva, ovdje je prevladavalo slovensko stanovništvo. Zemlje su aktivno propadale tokom ratova između Austrijanaca i Turaka. Do kraja turske vladavine, u 18. veku, ovde je živelo samo 75.000 ljudi. U gradu Černivcima nema više od 200 kuća, 3 crkve,bilo 1200 stanovnika.
Uprkos činjenici da je 1768-1774 Rusija u ratu porazila Tursku, ona je Austriji dala Bukovinu kao cijenu za neutralnost. U tom trenutku i istorijski put Bukovine postao je drugačiji od ostalih ruskih teritorija.
Ovdašnje aristokratske slojeve predstavljali su Moldavci. Lokalno stanovništvo sebe je nazivalo Rusinima, bili su pravoslavci. Istovremeno, svi su bili pod austrijskim državljanstvom. Iako nije bilo kmetstva, lična zavisnost je postojala sve do 1918. godine. Bilo je to zaista multinacionalno područje. Bilo je mnogo Jevreja koji su se ovdje bavili trgovinom. Za vrijeme austrijske vladavine, Nijemci su se ovdje sve češće pojavljivali, počela su se pojavljivati čitava njemačka naselja. Razvila se njemačka kolonizacija teritorije: ovaj jezik se učio u školama, a zatim su na njemu počeli popunjavati službenu dokumentaciju. Ubrzo je postao lokalni međunarodni jezik. Rusini iz Galicije su također dolazili ovamo.
Predstavnici aristokratije su se takođe germanizovali, počeli su da dodaju prefiks "von" u svoja imena. Ostalo je sve manje Rusa. Opisujući bukovinske Rusine, istraživači su istakli da su bili pokretni, preduzimljivi, što ih je razlikovalo od pridnestrovskih.
Posebnosti kulture
Ove osobine se ogledaju u aktivnostima Bukovinaca. Dakle, rado su se bavili zanatskom proizvodnjom, sezonskim ribolovom. Bili su to energični ljudi koji su se upoznali na sezonskim poslovima u Rusiji. Istovremeno, njegov karakter je bio nežan. Lokalno stanovništvo je bilo pristojno, skromno, uredno idonekle elegantno.
Kuće su bile poređane tako da je fasada okrenuta prema jugu. Svaka zgrada je imala “splash” - humku. Kuće su po pravilu bile prekrivene bijelim krečom. Bile su uredne, izmazane i iznutra i spolja.
Jezik lokalnog stanovništva razlikovao se po tome što je izbjegavao "ukrajinizaciju". Zahvaljujući tome, u govoru je sačuvano mnogo staroruskih jezičkih karakteristika, više ih je ostalo nego među Ukrajincima. Od svih južnoruskih dijalekata, ovaj govor je bliži velikom ruskom.
Od 1849. godine Bukovina je stekla de facto autonomiju, pretvorila se u krunsku provinciju carstva, a kasnije - u vojvodstvo. U stvari, na Seimasu nije bilo poslanika Rusina. Iz tog razloga, lokalno stanovništvo zapravo nije razumjelo šta je demokratija.
Za vrijeme vladavine Austro-Ugarske, Bukovina je doživjela najveći ekonomski i kulturni uspon. Populacija je rasla. Ako je 1790. godine bilo 80 000 stanovnika, 1835. je bilo već 230 000 ljudi, a 1851. godine - 380 000. I trend se nastavio. Godine 1914. ovdje je bilo više od 800.000 lokalnih stanovnika. Za nešto više od stotinu godina, broj ljudi se povećao 10 puta.
Prosperitet se ogledao u gradu Černivci. Godine 1816. u njemu je živelo 5400 ljudi, a 1890. godine - 54170. Krajem 19. veka ovde je izgrađena železnica za Lavov. Lokalno stanovništvo je uglavnom komuniciralo na njemačkom jeziku. Grad je postao centar nemačke, jevrejske i rumunske kulture.
Stanovništvo ruskog govornog područja takođe je bilo podvrgnuto romanizaciji. Samo zaZa 10 godina 1900-1910, 32 naselja iz rusinskog pretvorena su u rumunska. Istovremeno, u ovom periodu zabilježeno je 90% nepismenih u lokalnom stanovništvu. Nepismenost je uzrokovana činjenicom da je nastava bila na njemačkom jeziku. Austrijanci su se plašili rasta ruskog uticaja, nisu dali zeleno svetlo za osnivanje obrazovnih ustanova u kojima bi se obrazovanje odvijalo na ruskom jeziku. Rumunske škole se šire.
Ruski javni život je krajem 20. veka predstavljalo jedno studentsko društvo, nekoliko političkih. Njihov razvoj bio je povezan sa prilično teškim uslovima.
Da bi stvorile protivtežu ovim pojavama, austrijske vlasti su podržale ukrajinske pokrete. Otvorena je škola u kojoj se nastava odvijala na ukrajinskom jeziku. Ukrainizacija nije bila u istoj meri kao u Galiciji, ali se i ovde odigrala.
Godine 1910. guverner Bukovine je zatvorio ruska društva. Čak je i Rusko žensko društvo, koje je održavalo školu krojenja i šivanja, potpalo pod ovu uredbu. Vlasti su konfiskovale imovinu ovih udruženja, likvidirajući biblioteke sa djelima na ruskom jeziku. Austrijske vlasti su posebnu pažnju posvetile suprotstavljanju rusifikacije, budući da je stanovništvo ove teritorije uglavnom bilo pravoslavno. U 20. veku svakome ko je završio bogosloviju u Bukovini bilo je dozvoljeno da potpiše dokument u kojem se navodi da se čovek „odriče ruskog naroda, da se od sada neće nazivati Rusom, već samo Ukrajincem i samo Ukrajincem“. Ako bi maturant odbio, uskraćen mu je paroh. Tekstova obaveza je predana na njemačkom.
Svi ovi događaji objašnjavaju posebnosti kulture formirane u Bukovini.
